北京国际魔术大会促中国魔术“非遗保护”进程

　　本报讯(记者蔡梦吟)“中国将是世界魔术的‘主场’！”在刚刚于北京落幕的第二届中国北京国际魔术大会(以下简称“魔术大会”)上，大会评委会主席、中国著名戏法大师秦鸣晓说。

　　今年69岁的秦鸣晓不久前刚被确定为北京市非物质文化遗产“宫廷戏法”传承人。他告诉记者，魔术在中国历史上被称作戏法，最早的记载见于汉代的《百戏》；直到100多年前西方魔术传入中国后，才改称魔术。“我要把毕生积累的规范和秘诀整理成系统的文字，然后录制视频资料。”秦鸣晓说，以前行内人学习戏法，特别讲究门派和保密；但如今，中国传统戏法要以更加开放的心态迎接产业发展，在市场中焕发生命力，从而真正实现“非遗保护”。

　　在本届魔术大会上，来自18个国家、地区的80多位知名魔术师就魔术产业发展等问题进行了热烈探讨。法国魔术师罗伯特·佛理告诉中国青年报记者：“保护原创的软环境能大大促进魔术产业在中国的成长。”FISM(国际魔术联盟)荣誉主席艾瑞克·艾斯文则坦言：“多国的魔术市场有萎缩的势头，但中国却显现出很大的潜力，许多魔术师都想来中国寻找机会。”

　　德国魔术大师阿拉娜对中国青年报记者说：“中国传统戏法对西方观众而言是新鲜的、富有魅力的。所以，中国的魔术师不必一味模仿欧美，否则就太可惜了！”

　　秦鸣晓希望能借魔术大会的契机，摸索中国传统戏法的产业化包装、运作、传承的道路。“只有让传统戏法融入产业链，才能使中国本土魔术的‘非遗保护’进入良性循环——中国本土魔术的影响力越大，‘魔术之都’的向心力就越大。”秦鸣晓说，“从本届魔术大会‘金长城奖’的获奖名单来看，欧美魔术师仍占据绝对优势；中国摘得‘金长城奖’的选手马妍妍，其表演特色也是把魔术与西方的芭蕾艺术相结合。其实，中国的传统文化才是魔术的富矿。”

　　秦鸣晓介绍，中国本土魔术——“戏法”以吉祥喜庆、细腻灵活著称，融合了大量中国古典文化元素。“相比西方魔术大多更注重魔幻感觉和恢弘气势，我们的戏法则显得短小精悍、意蕴无穷。”