京剧表演艺术家李薇华去世 为荀慧生徒弟(图)

　　9月8日晚，著名京剧表演艺术家李薇华因病在上海去世，享年82岁。李薇华是京剧大师荀慧生的徒弟，被荀先生称为“学自己没走样的”。2000年曾为荀慧生的《钗头凤》《得意缘》等剧目音配像，使得这些久不上演的程派剧目得以在荧屏上与观众见面。

　　昨天，李薇华的女儿吴女士接受京华时报采访时说：“母亲去年患了肠癌，经过治疗后这一年情况良好，但前段时间身体又不舒服，住了三个多月的院没能治好。”吴女士表示，上个世纪60、70年代李薇华从剧团离职后，就一直照料家庭，“母亲生我的时候年龄也比较大了，后来很少登台，只是偶尔会参加一些纪念演出。”

　　2000年，李薇华在脱离京剧舞台34年后接到北京邀请，为恩师荀慧生1957年演出《得意缘》和《钗头凤》等珍贵录音音配像。一开始，年近七旬的李薇华觉得自己脱离舞台太久，恐难以胜任，便再三婉辞。最终为了给恩师开创的艺术事业做些实事，李薇华还是接受了。吴女士表示，当时母亲为了这几出戏勤于吊嗓，“虽然是音配像，但母亲觉得不能单是表演，嘴里也得唱。”

　　吴女士回忆，母亲虽然离开京剧舞台多年，但是一直都关注京剧，“家里的电视常常开着，她喜欢看戏曲频道，对于一些荀派的年轻演员也很关注。”问及李薇华晚年对京剧的传承有过什么嘱托，吴女士说：“我自己不太懂京剧，但常听她说，现在的年轻演员在遵循传统上还是弱了一些，有些改的有点不伦不类。她不是排斥创新，而是觉得应该按照艺术的规律合理地继承发展传统艺术。”

　　国家京剧院荀派青年演员张佳春读研究生期间，曾在上海跟随李薇华老师学过《卓文君》。她回忆说：“李老师对年轻演员特别关爱，在上海她请我吃过好几次饭。她那一辈老艺术家对待艺术特别认真，但也不是一味的守旧。有个细节我印象特别深，她说荀先生当初在舞台上嘴上的动作比较大，但现在有时是面对电视镜头了，为了注重美感，嘴上的动作应该小一些。”

　　◎生平

　　1932年，李薇华生于武汉，是程派名家李蔷华的妹妹。8岁开始学戏，1946年与姐姐组成蔷薇京剧团在上海演出，引起轰动。1951年跟随荀慧生先生学习《钗头凤》等剧目。1966年，离开京剧舞台，相夫教子。(记者田超)