欧阳江河：语言中的消费逻辑已成常态(图)

　　诗人欧阳江河（左）和汉学家顾彬（右）

　　第二届“思想·广场”活动上周末连续两天在尤伦斯当代艺术中心举办。据主办方三联生活周刊介绍，他们希望模拟一个多重思想交汇的广场空间，在每年9月中旬，在同一地点汇集不同学科的学者、作家、艺术家，连续在两天时间内开办开放讲座、对谈、展览、音乐演唱，戏剧排演，以此造就一个广场空间。

　　据了解，此次活动包含21场讲演、对谈、三人谈，2场音乐演出，2场电影放映，1场戏剧排演，1场舞蹈剧场，1场建筑装置演示。如顾彬、欧阳江河主讲的《受伤的汉语》、田艺苗主讲的《全球化视野下的中国当代音乐》、刘德寰主讲的《移动互联网与大数据》、邱志杰主讲的《文化杂食现实》等。

　　诗人欧阳江河和汉学家顾彬的讲座以《受伤的汉语》为主题。欧阳江河说，我们天天使用的汉语，有人把它当做传递思想、信息和交流的工具，其实语言是人的存在方式，是存在的最重要的一种呈现和凝聚的方式，它本身是疾病、力量、虚无和思想等各种各样信息的携带者、传递者、呈现者。他们想探讨语言在经过现代性转型，包括经过革命，经过商业大潮，经过东西方的相遇、融合、翻译等以及经过各种各样的工具理性语言、各种行话技术话语，包括现在存在的网络方式，经过转折、渗透、改造后，它变成了什么？

　　欧阳江河还表示，他认为汉语与中文是两回事。我们所说的汉语是一个在完全封闭、与其他文明没有交往、与其他语言没有互相翻译的一种状态下呈现、成长起来的一种语言状态、一种生命状态。汉语在2000多年前就成熟了，他认为一直是人类文明高级的一种呈现物，但是现在中文的呈现是比较混乱的一种状态，我们还有一种东西可以成为解毒剂，那就是中国古老的汉语。古汉语是非常精彩的，有一种特别好的文学质地。所以中文呈现出混乱、肤浅、庸俗的状态时，学中文的人有一种幸运，就是追根溯源到汉语，总会得到一些启示、一些澄清、一些解救。

　　在回答读者关于现在消费时代语言方式的问题时，欧阳江河表示，消费作为一种意识形态，后来成为一种资本逻辑，而资本是全球性的、跨国界的，最重要的逻辑是资本讲求利润，要用钱来赚更多的钱。所有的消费逻辑都暗藏了这样的逻辑，就是赚钱、推销，无论它变成什么，有时变成品位，有时变成身份，有时变成物体，有时变成欲望，有时甚至变成治疗。当它最后用一种语言的方式呈现出来时，就已经有一种强迫症在里面，就变成一种你都意识不到的东西。这种能力就像脉搏，但人是感受不到脉搏的，在正常跳动时你是感受不到脉搏的。所以资本的逻辑、消费的逻辑，就是消费主义作为一种语言现象，它健康有效运行时，你是感受不到它的，它已经变成一种常态了。消费语言是一种“全球的征服”，也许这种征服来得破碎一点、晚一点，还受到一点阻碍。我们也许可以偶尔回到诗歌的时刻，就像顾彬讲的零点时刻、废墟时刻。

　　晨报记者 刘婷