中国儿童艺术剧院首次在海外举办儿童戏剧周

　　中新网11月11日电 (记者 应妮)8天时间，3台剧目，中国儿童艺术剧院将在德国柏林、白湖演出6场，这不仅是中国儿艺首次走进中欧国家演出，也开启了中国儿艺成立58年来在海外举办的首个儿童戏剧周活动。

　　中国儿艺此行是受中国驻柏林文化中心邀请，此次亮相的3台精彩剧目分别是趣味益智剧《小吉普变变变》、《三只小猪变变变》和《三个和尚》。其中《三个和尚》是中国儿艺2014年新创剧目，是一部集武术、戏曲、现代舞以及多媒体等元素于一体的肢体动漫剧。钟琴木鱼、水桶蒲垫、磐石古树……全剧全靠演员们运用肢体动作和舞蹈来演绎剧情，突破语言障碍，能让德国的小观众更好了解中国传统文化。

　　作为此次戏剧周的首场演出，德国时间11月10日下午，柏林市夏洛滕堡区欧莎得尔·星克尔小学的师生观看了《小吉普变变变》。演出现场观众笑声不断，掌声连连，该剧是中国儿艺上演频率最高、最受欢迎的剧目之一。上半场叫《变变变》，演员把香蕉、黄瓜、毛巾等日常生活用品变成了大象、鸭子、鱼等小动物；而下半场《小吉普》则以清新自然的方式讲述了一辆消防车小吉普如何用自己的勇敢、智慧与灵巧成为一名救火小英雄的故事。三位演员灵巧娴熟的变化手法和诙谐幽默的表演风格，使德国小观众沉浸在欢乐之中。

　　作为此次领队的中国儿艺副院长冯俐说，此次派出超强演出阵容，包括国家一级演员、中国戏剧梅花奖获得者刘晓明，优秀青年演员、中国话剧金狮奖获得者唐妍等众多深受观众喜爱的表演精英。而三台风格迥异的精彩剧目同时亮相德国，以其独特的艺术形式备受好评，体现了中国儿艺在创作演出和对外文化交流方面的长足进步。(完)