《CCL领导力开发手册》出版 探讨领导学相关问题
中新网北京12月11日电(上官云) 近日,以研究领导学为主要内容的《CCL领导力开发手册》(第三版)由北京大学出版社发行。11日下午,该书主要译者徐中在北京与读者见面,并讲述有关“领导学”的概念及研究成果。
这部书的出版源自近年来愈发流行的领导学研究,在商业领域应用较为广泛。所谓“领导学”,在中国的发展始于上世纪80年代,经过30多年的发展,已初步形成了理论体系和研究方法。但是,目前中国学界对于现代商业组织的领导力和最新商业动态带来的新变化却仍然缺乏较为科学、前瞻的研究。
因此,北京大学出版社最终决定将其引进出版。副社长孙晔介绍,这本书属于《领导力经典书系》丛书,而《CCL领导力开发手册》多次被美国《商业周刊》列入领导力教育领域重要必读书目,“算是业界公认的经典之作。我们也希望更多有志于领导力研究的同仁们一起为之贡献力量。”
经过一段时间的考虑后,学者徐中承担翻译这部作品的任务。在徐中看来,当人类进入21世纪以后,创新加速了各领域的变革,领导力的重要性日益凸显,一个人人需要领导力的时代已经来临。
“所谓领导力,包括领导自我、领导他人和领导业务。詹姆斯·库泽斯和巴里·波斯纳两位学者经过30年的持续研究证明,从根本上说,领导力是一组技能,如同‘演唱技巧’,人人都能唱歌,但只有经过严格长期的训练,才能成为优秀的歌唱家。”徐中介绍道。
他山之石、可以攻玉。徐中介绍,在他翻译的这本《CCL领导力开发手册》中,“第三版”第一次囊括了培养教育行业领导者、团队领导力开发等内容,并讨论了将领导力作为一种组织能力进行开发、跨文化领导力开发等新议题,可供国内研究借鉴。
“书中的观点具有很好的代表性及实践性,反映了领导力的国际最新研究成果与未来趋势,相信能对中国‘领导力’研究与实践起到积极的指导作用。”徐中称。