中国京剧服饰艺术当代创意展首展上海（图）

　　中新网上海6月25日电 (记者 许婧)中国京剧服装艺术这棵古老而雄壮的树上，通过转媒体而开出时尚新花。6月25日，由国家艺术基金支持，“转媒体”理论与实践的创导者、上海戏剧学院创意学院杨青青教授的又一个大型艺术展在上海壹号美术馆举行。

　　这个名为《转媒体艺术展——中国京剧服饰艺术当代创意》展览的空间如一个舞台，生动呈现了中国的京剧服装作为时尚元素素材，结合当代艺术、时尚潮流，创新设计为种种生活艺术品。此次首展上海，观众在展厅更展览以平面视觉展示、视频播放、展台展示、时尚现场，动用动态投影、视频装置、摄影及影像作品、材质设计等多种科技手段，其内容结合了戏曲、绘画、音乐、影视、图像、装置、时尚设计等。

　　有观众表示，走进展厅，感觉既是京剧艺术化的时尚视觉与现代纹样作品展，又是一场时尚化的京剧艺术展。而近距离一睹梅兰芳生前在舞台上穿的戏衣“芳容”更让观众兴奋。

　　杨青青说，希望通过对中国京剧服饰艺术的应用研究、创意设计、展示传播，在国际时尚艺术领域和当代生活方式中激荡起人们对其的重视与高度认知，让其成为时尚艺术创造的灵感源，在时代时尚艺术的发展中发挥作用，从而保护和发展这些美丽优秀的艺术瑰宝，“把收藏价值、欣赏价值转变成实用价值，对重新激活中国传统艺术的发展有重要和直接的意义”。

　　2010年，杨青青教授在中国首次开出“转媒体艺术”大学本科与研究生课程，她提出以“转”让思想相互对撞、嵌入、裂变，将创新能量物化。“转媒体”既是形而上的美学新概念又是现代多维创造元素实现系统组合的方法论。

　　这一次，杨青青教授把中国传统艺术中的京剧服饰图案作为转换灵感源，实践不同形式的当代创意。通过转化而达到超经验的破界、跨界与超界。

　　在她看来，任何艺术作品都可以成为“转媒体艺术”创作的灵感源。绘画、影像、戏剧、诗歌、雕塑、装置、音乐、舞蹈等，任何艺术形态可转成当代设计，能从一种媒介流动到另一种媒介，转换成不同形式述说同一个事情，且能触动各种不同的人类感官经验。

　　“中国传统的京剧服饰是我们高端的文化财产”，杨青青认为，从当代时尚艺术设计的视觉来传承中国京剧服饰中传统艺术是值得格外重视和珍惜的。

　　据悉，本次展览获得了国家艺术基金和世界城市文化协调创新中心的资金支持，将巡回于北京、上海、杭州、广州、重庆、长沙等城市，共有七场。展览已获得国际邀请，将走出国门。(完)