华裔美国作家任璧莲上海分享“文学逸事”

　　中新社上海7月15日电 (王笈)著名华裔美国作家任璧莲于14日晚做客上海图书馆，在参加第十四届世界英语短篇小说大会之余，与上海的读者们分享自己的“上海情缘”和“文学逸事”。

　　出生于纽约长岛的任璧莲是第二代美国移民、美国当代华裔最重要的作家之一。其首部长篇小说《典型的美国佬》曾获“纽约时报年度图书奖”、入围“全美书评人协会奖”，并成为英美文学专业的主要论文题目之一。

　　任璧莲说，自己和上海之间有着千丝万缕的联系，“我的母亲是在上海长大的，后来因为不接受家人‘说媒’，就被打发去美国学习。父母是在(二十世纪)四十年代末从上海迁去美国的。其实他们都不想在美国生活，但当时有协议，不允许在美国留学的学生回到中国，于是就有了出生在美国的我。”

　　在任璧莲的印象里，自己从小就喜爱读书、写作，能够成为一名作家完全是“兴趣使然”。不过，任璧莲的父母对此却不感“痛快”，甚至“煞费苦心”阻止她与中国现代著名作家茅盾相识。

　　据任璧莲回忆，自己是偶然听母亲提到“茅盾”，才知晓茅盾是其表亲，而任璧莲的爷爷竟然还是茅盾的老师，“母亲说，茅盾每年新年都会给爷爷拜年，我就问母亲，为什么没有给我介绍(茅盾)。母亲说，因为当时他们都担心我会成为作家。”

　　最后，任璧莲还是成为了一名作家；更令其父母意想不到的是，任璧莲还借着作家的缘由，回到了上海。

　　事实上，任璧莲回到中国数次，除了上海还去过不少地方。她最早的一次教学经历亦是在中国，给济南矿业学院的学生们教授英语。这段故事后被写进她的著名小说《邓肯在中国教英语》，讲述一个中途辍学的华裔年轻人二十世纪八十年代在中国的奇遇记。

　　在国内作家中，任璧莲还非常喜欢莫言的文学风格，“我觉得他的作品富有现实的流动感，容易打动人，并且将喜剧和悲剧很好地结合在了一起。他特别能抓住中国生活中的讽刺。”

　　不过眼下，任璧莲正面临一个“最大挑战”：美国的年轻一代正被史蒂夫·乔布斯发明的手机“深深吸引”，有太多足以令人分心的东西，让他们不愿意看书。“比较幸运的一点是，我的读者群有很大一部分是成年人，成年人比较愿意读书。但对于整个美国来说，小说正面临着危机。”任璧莲说。(完)