中新网2月4日电 近日，中国著名歌唱家谭晶应美国亚洲文化学院和美国国家民俗中心的共同邀请抵达美国首都华盛顿，并接受了由美国国家民俗中心颁发的收藏荣誉证书，获此殊荣的还有中国资深二胡演奏家杨积强。

　　1月29日，华盛顿国会山Jefferson 大厦，美国国家民俗中心主任Peggy A. Bulger 博士、美国亚洲文化学院院长 R. Mallory Starr, Jr. 博士共同为谭晶颁发了收藏荣誉证书。国会图书馆和亚洲文化保存委员会等机构的代表应邀出席了当天的收藏仪式和访谈记录。至此，这个世界文化艺术最伟大的宝库开始了它记录这位中国艺术家过去、今天和未来艺术成就的全部历史，并同步向世界开放展示这一收藏。

　　民俗中心主任Peggy A. Bulger 博士在收藏仪式上发表的祝贺词中说：“美国国家民俗中心荣幸地接受美国亚洲文化学院的推荐，并经美国亚洲文化保存委员会专家组的批准，将你和你所代表的艺术形式作为世界不同文化的经典列入我们的纪录、收藏、保存和展示。这个称之《为未来记录今天》的项目是一项艺术家本人和艺术家所代表的民族文化共同骄傲的荣誉。”

　　在收藏仪式上，美国亚洲文化学院院长 R. Mallory Starr, Jr. 博士表示：“在中国农历新年和中美建交三十周年的重要时刻，我们在这里和中国艺术家共同分享这一荣誉，三十年后的今天我们两个伟大国家已将人民和人民之间的交流置于优先的地位。你们不仅仅是我们这个交流项目中引人注目的杰出艺术家代表，更是中国灿烂多姿的文化和高贵艺术的骄傲。”

　　而谭晶在发言中也表示：“非常高兴来到美国首都华盛顿，同时感到十分荣幸地被邀请在这美丽的历史性建筑-------美国国家民俗中心举办我们作品和个人艺术史的收藏仪式。据我所知，这个巍峨堂皇的大厦是在1876年开始建造的，距今已有120多年，作为美国文明的基石，她代表的不仅仅是美国历史的一环，也是人类文明演进历程的记录护卫者。美国国家民俗中心收藏的中国传统文化渊源流长，举世闻名。它帮助美国社会和人民更多的了解中国社会、文化和历史。今年是中国改革开放三十周年，我是中国这个伟大国家伟大变革时代的同龄人，我带着这个时代的骄傲站在这里发言是我最大的荣幸。我们赞赏并感谢美国国家民俗中心始终如一的为保存并传播中国传统以及当代文化和艺术资料孜孜不倦地工作。”