纪念西藏民主改革50周年演出继续上演，史诗舞剧带来视觉冲击

　　电影《红河谷》的故事家喻户晓，而前晚在中国剧院上演的舞剧《红河谷》则给观众更直观地呈现了这一史诗般的场景。作为“纪念西藏民主改革50周年演出周”的一部分，由无锡歌舞剧院带来的《红河谷》以其战争与爱情相交织的戏剧结构和对战争的舞蹈化艺术处理，让观众感受到强烈的视觉震撼。

　　战争和爱情相互交织

　　和同名电影一样，舞剧《红河谷》采用了战争和爱情两条线相互交织的结构。尽管一至四幕中没有直接写战争，但却为战争的爆发做了很好的铺垫。英国人罗克曼以科学考察者的身份来到西藏，他亵渎西藏神灵，开枪击落凌空飞过的大鹰，殴打前来阻挡其卑劣行为的山妹。这一切无不与第五幕中战争烟云的腾飞有着内在的关联。

　　剧中还铺排着一条十分清晰的爱情线：靓丽开朗的头人女儿丹珠热恋着耿直强悍的藏奴格桑，而格桑却钟情于纯情善良的汉族姑娘山妹。一男两女的情感纠葛，因他们的地位不同和民族差异，在戏剧情节的发展中卷起层层波浪。

　　舞台上展现千军万马

　　第五幕“珠峰喋血”是全剧中直接描写战争的重头戏。头人在城门前阻挡罗克曼入侵，各族民众和喇嘛冲向敌阵奋力抗英纷纷倒在英军枪炮声中；丹珠、山妹和格桑也面临着生离死别的哀恸。整台戏以七门大炮在乐池中升降的巧妙运用和灯光、音响效果的充分发挥，营造出了千军万马厮杀在疆场血腥火爆的战争场面。

　　《天上西藏》为演出周压轴

　　继话剧《扎西岗》和舞剧《红河谷》之后，3月6日和7日，歌舞《天上西藏》将在中国剧院上演，为“纪念西藏民主改革50周年演出周”拉下帷幕。《天上西藏》表达藏族人民对和平、和谐、幸福的向往。

　　舞剧是对电影的升华

　　- 对话导演

　　刘仲宝(无锡歌舞剧院院长 舞剧《红河谷》总编导)

　　新京报：舞剧《红河谷》是什么时候开始创作的？你自己如何评价这个剧？

　　刘仲宝：这出剧从1997年就开始构思了，2004年开始首演，今天的演出是183次演出了，已经是第四次进京了。这出舞剧的成功之处是体现了民族精神，同时很有艺术感染力，藏族的舞蹈本身很有个性，很能吸引观众，同时我们融入了现代舞和芭蕾舞，很有感染力。我们在农村、城市的广场都演出过，反响很好。

　　新京报：舞剧《红河谷》和电影表达的主题有什么异同？

　　刘仲宝：我认为舞剧是对电影的升华和浓缩。舞剧有一个特点，我们用演员的肢体语言等各种表现方式，让本来就家喻户晓的故事变得更直观，更具艺术效果。

　　新京报：冯小宁导演是舞剧《红河谷》的艺术顾问，他为这个剧做了什么样的指导？

　　刘仲宝：电影是冯导演的版权，我们想要改编的时候，他非常高兴，他说他不要一分钱的版权费。最近这出舞剧还要拍成艺术片，导演由冯小宁来担任。

　　采写/本报记者 康沛