《哈姆雷特》是莎士比亚作品中的极致，莎士比亚机敏的思维方式和华丽的戏剧语言，都融合在一个复仇故事中，使其成为全世界演出率最高的剧目。4月1日，中信银行重庆分行十周年庆典——话剧《哈姆雷特1990》将来重庆演出。昨日，被誉为中国戏剧大师的林兆华向记者解读了他心中的哈姆雷特。

　　濮存昕19年后有大突破

　　1990年，林兆华导演的《哈姆雷特》创造了购票队伍长达数百米的演出纪录。今天，《哈姆雷特1990》重来，而且主演还是濮存昕。

　　林兆华称，“现在的濮存昕和19年前是绝然不同，他对于哈姆雷特的理解和他日臻完美的演技，应是90版之后最大的突破之一。今天的濮存昕，内敛的锋利与柔韧，游刃有余的表达，是该剧最大的看点。”

　　1990年的《哈姆雷特》采用了独特的“角色换位”手法，让每一个演员都演一次哈姆雷特，实现了林兆华“人人都是哈姆雷特”的戏剧想法。谈及新版，林兆华说：“不管从演员的意识，还是从导演的意识来说，这次从表演上不是朝着古典的名剧来演，应该是当代的戏。”

　　借鉴毕加索艺术

　　林兆华的戏剧，特别是《哈姆雷特》，舞台就是一个“空的空间”，林兆华说这也是为了让观众有更加自由的想像。林兆华称，他敢于用九个演员表演《哈姆雷特》，简练到就只有白描、虚线、或只是一个速写，是受了毕加索的启示，“一开始写实，慢慢变成一个抽象的作品。”

　　《哈姆雷特》对于林兆华，已经不只是一个故事，而是一种思考，是对命运和对困境中人的多面性的一种表达。