世界最古怪书名奖公布

　　近日，《双曲平面的钩针奇遇》击败了《可收藏的第三帝国汤勺》，获得了本年度的“世界最古怪书名奖——图表奖”，该奖由《书商》杂志颁布，没有任何奖金，但可能会提高书的知名度。

　　“世界最古怪书名奖——图表奖”是由《书商》杂志自1978年来颁布的一年一度的奖项。针对《双曲平面的钩针奇遇》获奖，杂志日志作者霍拉斯·本斯表示，该书名字很“雷人”，“一方面是非常女性化、温柔的毛线针织世界，另一方面，是和针织完全没有关系的双曲线几何和负弯曲世界”。

　　其实，这本书是康奈尔大学一位数学教授的学术作品。编译：金煜