北京：努力实现城市功能布局与交通统筹协调

    昨天，市人大常委会就“加强城市规划管理，标本兼治缓解交通拥堵”议案到昌平区进行督办调研。市人大常委会主任杜德印参加。

    早高峰刚过，人大代表一行来到地铁13号线龙泽站外的换乘停车场，只见这里四分之三的车位停上了车。管理员介绍说，在这儿停车换乘地铁进城，停车费可以优惠。杜德印说，要努力提供便捷交通，同时要摸清人口就业出行规律。如果能引导回龙观居住区的人原地就业或者转头向北就业，13号线也就不那么挤了。代表们还沿途查看了回龙观地区三个地铁站的停车换乘情况和林萃路交通组织情况。

    杜德印在听取市规划委、市交通委、昌平区关于议案办理情况的汇报后讲话说，今年市人大交通议案的主题是“标本兼治”，重在正本清源。交通问题与当前首都面临的空气、垃圾、水等问题一样，归根结底还是人口、资源、环境矛盾问题。要加强规划的前瞻性和科学性，统筹考虑城市功能空间布局与交通体系建设的统筹协调，逐步改变职住分离局面；要依靠群众智慧，引导发动群众参与公共治理，自觉维护交通秩序；要下决心落实一批重要交通枢纽设施，以人为本提高城市交通的便利度和有效性。

    市领导陈刚﹑梁伟﹑张延昆，市人大常委会秘书长赵义参加调研。