海南三亚“游客打警察案”二审宣判 4人均获缓刑

　　三亚“游客打警察案”二审宣判

　　4名上诉人当庭悔罪，均获缓刑

　　今天上午，备受社会关注的三亚大东海“游客打警察案”在三亚市中级人民法院进行二审。经合议庭评议并经三亚中院审判委员会讨论，判决一审对4名被告人认定的罪名成立，只是对刑罚执行做出调整，4名被告人均获缓刑。

　　上诉人翁志刚认为一审判决事实不清、量刑过重，故提起上诉；上诉人岳丹以认定事实错误、适用法律不当为由提起上诉，要求改判其无罪；上诉人李建林的上诉理由是其不构成犯罪，即使构成犯罪量刑亦过重；上诉人宋连涛以一审判决定性错误为由提起上诉，要求改判其无罪。

　　在今天庭审中，出庭检察员对4名上诉人进行了讯问，他们当庭修正了各自的上诉理由，对一审判决认定的事实和证据均不持异议，自愿认罪服法，但认为量刑过重而提起上诉。

　　三亚中院审理认为，一审认定事实清楚、证据确实充分、定性准确，但鉴于4名上诉人在二审期间自愿认罪，真诚悔过，具有悔罪表现等可对上诉人翁志刚、李建林、宋连涛宣告缓刑。

　　依照《中华人民共和国刑事诉讼法》有关规定，维持三亚市城郊人民法院(2013)城刑初字第158号刑事判决的第二项，即被告人岳丹犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年；撤销三亚市城郊人民法院(2013)城刑初字第158号刑事判决的第一、三、四项，即被告人翁志刚犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月；被告人李建林犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。被告人宋连涛犯妨害公务罪，判处有期徒刑二年；判处上诉人翁志刚犯寻衅滋事罪，有期徒刑二年六个月，缓刑四年，上诉人李建林犯寻衅滋事罪，有期徒刑二年，缓刑三年，上诉人宋连涛犯妨害公务罪，有期徒刑二年，缓刑三年。

　　缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。本判决为终审判决。

　　案情回放

　　2012年12月19日22时30分许，翁志刚、岳丹、李建林、宋连涛在三亚大东海景区夏日百货附近，与执勤警察发生冲突。此次事件造成一名警察轻伤，一名警察轻微伤，民警枪纲被扯断，作训服被扯破，严重影响大东海旅游区的正常秩序。

　　案发后，翁志刚等4人被三亚市公安局河东分局刑拘。今年1月24日，三亚市城郊人民检察院以涉嫌寻衅滋事罪、妨害公务罪，决定批准逮捕涉案犯罪嫌疑人。2月12日，一则经过编改的视频《三亚旅游悲惨遭遇》在网上流传，引起众多网友关注。5月16日，三亚市城郊人民法院开庭审理此案。7月12日三亚市城郊人民法院公开进行一审宣判。一审判决后，4名被告人提起上诉，三亚中院依法受理。(记者 易建阳 通讯员 郑海霞)