张继伟：讲好中国故事和把中国故事讲好同等重要

财新网执行总编辑张继伟。摄影：沈湜

　　十八届四中全会做出依法治国重大决策部署，这在互联网领域同样重要。网络空间较之实体社会、经济，更需要依法管理、依法运营。财新网在学习、报道四中全会精神的过程中，深切地感受到，作为互联网媒体，依法办网是净化网络空间、提升网络质量的必经之路，而目前还有很多工作需要改进。

　　首先，作为新生事物，互联网领域法律边界不清晰，法律意识淡薄的情景仍然比较普遍。比如知识产权缺乏保护、商业侵权行为、垄断和不正当竞争行为仍然比较普遍，应当从立法和执法方面予以重视，强化执行。非法转载、篡改标题和内容，导致网络内容生产质量严重下降，对于净化网络空间是极为不利的。互联网公司和媒体应达成共识，依法遵守相关法律法规，提升内容质量。

　　二是对于互联网媒体而言，商业和媒体属性容易混淆，带来了一系列经营上的问题，这需要依法建立相应的隔离制度。财新网在实践中，即在经营部门和编辑部门设立了防火墙，防止商业利益对内容的侵蚀。只有这样，才能增强媒体的自主和责任意识，从制度上杜绝因商业趋利行为带来的不法信息传播。

　　三是互联网媒体的编辑记者，应加强法律学习，在报道过程中遵守法律程序，杜绝因法律知识匮乏引起的舆论误导，特别是在法律常识上不应犯错误，比如对疑罪从无问题、未成年人的保护问题、舆论审判问题上，不应犯低级错误。与此同时，提高法律意识不应仅限于法治编辑记者，也不仅限于对刑法知识的普及，更重要的是全体编辑部对于宪法、民商法、行政法的理解，这是因为市场经济本身就是法治经济，缺乏法治精神的指导，经济报道往往会出现偏差。

　　习近平总书记提出“讲好中国故事”的要求，对于培育经济社会发展的良好舆论环境是极为必要的。对于这一要求，财新从三个方面来理解和自我约束：

　　首先，讲好中国故事的第一个重点，在于讲“故事”，尤其是讲人的故事、普通人的故事。通过报道改革和转轨中的普通人的命运，较之数据、分析、评论，更具感染力。

　　其次，讲好中国故事的第二个重点，在于讲“中国”。讲中国故事，需要具备历史视角、国际视野。在国际历史发展的框架下，理解和传播中国故事，会更具说服力。讲中国故事，可以多发挥传播学中的“第三人效应”，报道国际人士的观点。

　　第三，讲好中国故事的第三个重点，在于“讲好的中国故事”和“把中国故事讲好”并重。除了大力报道和宣传中国改革发展中的积极故事，也应当多角度地把中国改革的复杂面相展现出来，正视发展中的困难和矛盾。