巴克莱Libor操纵案涉案交易员获赔210万美元

　　据美国《华尔街日报》11月27日报道，英国巴克莱银行被判赔付一名位于纽约的前雇员210万美元，这名交易员在去年由于涉嫌参与的伦敦同业拆放利率(Libor)操纵案而被解雇。

　　根据巴克莱银行的监管文件，交易员Dong Kun Lee于2012年7月30日被解雇，因为他“参与了涉及伦敦同业拆放利率的不当请求”。

　　在税后的仲裁请求中，Dong Kun Lee控诉克莱登银行违反合同并触犯纽约劳动法。他最初要求530万美元的损失赔偿，后来减少到210万美元。美国金融业监管局的仲裁小组最终决定判定克莱登赔付其210万美元。

　　如往常一样，仲裁人未提供关于这起案件的细节和判定理由。Dong Kun Lee的律师伊桑 布雷彻和一名巴克莱银行的发言人都拒绝就此事作任何评论。刘中华