美银行监管机构或就沃克尔规则禁令作出让步

　　据美国《财富》杂志网站1月6日报道，在美国多家银行的联合起诉之下，美国银行业监管机构有望于本周通过一项新法案，以放宽沃尔克法则(Volcker Rule)对部分无害证券的禁令，允许银行重新持有部分复杂高风险证券。

　　沃克尔法则旨在限制银行进行自营交易，对冲和私募基金业务。银行与监管部门之间的交涉已持续几周。12月中旬，盐湖城一家从事金融储蓄和信托服务的银行Zions Bancorp表示，受禁令影响，该银行被迫承受3.87亿美元(约合人民币23.42亿元)的损失，损失金额超过2007以来该银行的年收入。

　　几年前，Zions Bancorp购入一类以信托优先证券(TruPs)为标的的债务抵押证券(CDO)，这种证券由银行和保险公司发行。沃尔克法则将其划归为对冲基金，并予以禁止，迫使银行减记或出售部分CDO。

　　然而银行家们纷纷鸣冤叫屈。去年12月末，美国银行家协会(American Banking Association)向法院提起诉讼，反对沃尔克法则对部分CDO的禁令，并声称让数百家小银行蒙受损失并不公平。此消息一出，银行监管人员立即宣布重新审视TruPs和沃尔克法则，有望允许银行继续持有TruPs支持的CDO。

　　报道认为，银行监管机构的让步实属明智之举。一方面，沃尔克法则旨在禁止银行进行自营交易，而TruPs CDO实际上既非对冲基金，也非自营交易。另一方面，该基金多为小银行持有，它们并无动摇整个金融体系的能力。然而，报道还称，禁止TruPs CDO利弊皆有，因为TruPs是一种银行和其它金融机构抛售的债务。金融危机启示大家，金融体系内部联系紧密。若一家大型银行破产，其它银行也无法幸免。而这个禁令正好可以降低风险。娄思齐