英国石油成立美国新公司 角逐美国能源业务

　　据英国《金融时报》3月5日报道，英国石油(BP)即将创办一家新公司，来管理其在美国的陆上石油和天然气资产。此举旨在帮助BP更有效地与主导美国页岩气行业的中小规模独立企业展开竞争。

　　分析师们表示，如果新成立的美国公司业绩得不到改善，BP最终仍可以把它卖掉。去年，BP表示，它计划在2010年深水地平线(Deepwater Horizon)事故后实施的380亿美元资产处置计划基础上，到明年底再剥离100亿美元的资产。

　　BP首席执行官戴德立(Bob Dudley)表示，BP不大可能卖掉这家新成立的美国公司，称其“长期而言仍将是BP资产组合中的一个关键组成部分”。然而，他补充表示，此举“为我们提供了选择的机会”。

　　新成立的美国公司将为BP所有，但该公司将与公司其余部分分开运营，由单独的管理团队领导，并从2015年起单独发布财报。

　　《金融时报》称，BP此项计划凸显出，包括埃克森美孚(ExxonMobil)和荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)在内的石油大企业，在试图从美国页岩气盈利方面遇到重重困难。页岩气繁荣压低了美国天然气价格，让这些大企业都受到冲击。(实习编译：高艳 审稿：赵小侠)