希腊拟年底退出救援 欧盟财长支持其新信贷额度

　　据英国广播公司(BBC)11月6日报道，希腊政府计划明年推出财政救援，重返市场融资。值此关键时期，欧元区各国对希腊的新信贷额度表示赞同。

　　报道指出，希腊政府希望通过恢复经济决策权，以平衡欧盟及国际货币基金组织(IMF)对其实行的财政紧缩政策。 据报道，由于无法得到私人投资者资金，希腊自2010年以来，两次申请财政救援，总值达2400亿欧元(约合人民币1.8亿元)。

　　欧元集团主席迪塞尔布洛姆(Jeroen Dijsselbloem)在布鲁塞尔的欧元区各国财长会议中表示，考虑到仍然脆弱的市场情绪以及改革所面临的挑战，预防性信贷额度的确立将得到各国的大力支持。

　　希腊财政部长Gikas Hardouvelis向路透社表示，在退出财政援助之后，希望希腊能有一年的宽限期。在此期间，希腊仍将获得金融安全网的庇护，但不会受到借贷人的“宏观管理”。

　　(实习编译：赵世珍 审稿：赵小侠)