端午节香港华洋各界共同击楫戏水

　　中新社香港6月2日电(记者 赵建华)海天一色，百舸争流，278支龙舟队伍、5000多名划桨手、10万多名观众2日涌向香港赤柱海滩。烈日当空，男男女女的华人、洋人共享端午节击楫戏水之乐。

　　伴随着不时响起的令枪、频繁的鼓点，一支支龙舟在赤柱海面上冲刺。来自中国内地、香港、台湾、澳门及新加坡等地的炎黄子孙让中华民族延续了几千年的文化传统在香港历久弥新。

　　当天中午，香港的气温达到33摄氏度，强烈阳光照射下的海滩泛着白光。置身户外，很快就会大汗淋漓。舟到终点，不时有划桨手跳入海中，上岸时已分不清他们身上的是汗水还是海水。

　　但“备战”多时的他们仍然乐在其中。刚刚结束比赛、从龙舟走出的划桨手郑茜如说，划桨当然辛苦，但一个团队好多人一起玩、共进退，很开心。因为划龙舟，结识了不少朋友。这是郑茜如参加的第一场划龙舟比赛。

　　由以往观众席上的看客成为划桨手，郑茜如练习了八次。她的队友、连续划桨七年的许宝琪说，新手划六个小时就能学会划桨，但要成为一名优秀划桨手得花三年时间。训练的时间足够长，划桨手才能练好持久力，团队合作才能默契。

　　郑茜如、许宝琪接受采访时，此起彼伏的助威声不断从她们身边的龙舟里、海滩上传出。“参赛者人人都想争第一”，七年间、一年从头到尾坚持划桨训练的许宝琪说，今年(自己所在队伍)新手很多、发挥欠佳，没有拿到第一。跟名次相比，大家玩得开心更重要。

　　郑茜如、许宝琪身后的海面上，等待出发的龙舟横七竖八。训练仓促者一不小心还会撞到邻居，甚至占据他人赛道。

　　在这些划桨者中，有很多西方人的身影。来港11年的西方人夏哲伟，今年也由看客成为一名划桨手。他说，划桨不难，很快就能学会，自己只是练习了八次。但划桨体能消耗大，比赛差不多历时一分半钟，这一分半钟内要尽全力划桨，让体能全部爆发出来才有可能赢。

　　问及划龙舟的乐趣时，在香港永明金融担任行政总裁的夏哲伟说，划龙舟注重团队合作，要保持船体平衡、快速前行，整个团队要在鼓手的指挥下协调一致。鼓手虽是其下属，但在龙舟上就要听其号令。

　　除了赤柱，香港的沙田、大澳、西贡等地亦是龙舟竞渡。在以中国人为主的划桨手中，西方人或单独组队与中国人一争高低，或与中国人合作组队共享其乐。龙舟上，还不时传出用英文喊叫的号子。

　　华洋桨手各有千秋，自得其乐。参赛多年的许宝琪说，中国人耐力、持久力强，西方人爆发力强。(完)