中新社北京十月二十九日电 (记者 张子扬)在二十九日开幕的第十三届京港经济合作研讨洽谈会上，北京市政府副秘书长鲁勇用“四个结合”及“四个对接”，为京港两地的合作空间和路径做了新的阐释。

　　鲁勇在京港合作主体论坛上介绍，北京和香港各有其显著优势。两地合作具有很强的互补性，加大京港合作力度具有重要意义。在新形势下，所谓的“四个结合”及“四个对接”，则为两地发展带来更明确的指向性。

　　一，结合首都科技资源优势与香港现代服务业优势，推动资源与服务对接。北京可借助香港地区的发达产业，特别是现代服务业的成功经验，依托科技资源优势，促进科技服务业快速发展。

　　二，结合首都科技新兴产业与香港发达资本市场优势，推动产业与资本对接。也就是说，香港地区金融资本市场，可紧密关注北京在电子信息、新能源、文化创意产业等新兴产业的发展，通过投融资服务，做强做大一批潜在的龙头企业。

　　三，结合首都科技成果优势与香港管理人才优势，推动成果与人才对接。北京地区丰富的科研创新成果，通过香港地区具有丰富经验的经营管人才的专业服务，加快转化和产业化落地进程。

　　四，结合首都国内市场地位和香港国际市场影响，推动双方市场需求对接。北京地区潜力优厚的新兴中产市场需求，香港地区与国际市场需求的紧密联系，能够进一步促进两地相关产业的更好发展。

　　鲁勇向在场的上百位京港两地企业家介绍，京港两地合作是“互利双赢”的选择。香港在现代服务业、新兴产业、金融及管理人才、资本市场等方面具有很强实力，对北京经济发展做出过重要贡献。而北京拥有众多的科研院所，科研基础设施和科技成果，是全国科技力量最集中的地区，科技研发经费支出对技术创新提供了很强的资金支撑，所以两地在合作上，拥有广阔的前景。(完)