中新网6月1日电 据香港《星岛日报》报道，随着香港立法会通过的《监警会条例》6月1日起生效，警监会正式转为法定机构，正名为“独立监察警方处理投诉委员会”(监警会)。满腹大计的主席翟绍唐表示，监警会将由以往的被动角色，转为检视问题所在并作预防的主动角色。

　　翟绍唐又承认，该会透明度仍有提升空间，正名后将致力在此下工夫，期望投诉个案跟进工作可在3个月内完成，即使没有结果也会每月通知投诉人进度，不再让投诉人存“石沉大海”的感觉。

　　首次以监警会主席身份与传媒面谈的翟绍唐强调，监警会成为法定机构后，职能将比以往更为清晰。他举例，以往有市民投诉警察，由投诉警察课会提交调查报告，监警会就负责检视这些报告，较为被动。“但今后监警会可以就某类事情的发生，或者并非一个投诉个案，但事件可能形成一种投诉，我们就可以开始主动与警方沟通，做防预工作。”

　　翟绍唐称，目前已跟警方有初步接触，商讨将来的合作细节。他又提到，日后监警会开会模式或有变动，而会议上的内部意见也尽可能公开，或定期召开记者会，以增强透明度。

　　为避免日后收到的投诉个案，给投诉人“石沉大海”之感，翟绍唐期望，每宗个案在3个月内可完成检视，即使没有结果，也会每个月均通知投诉人进度如何，到得出结论时，也不再只有“投诉成立”或“不成立”，而不作解释。他说：“毋须整份报告交给事主，但起码要让事主知悉不成立的原因为何。”

　　此外，监警会条例的第四部指，监警会可透过观察员计划加强监察职能，翟绍唐希望监察员日后尽量以突击方式，观察投诉警察课进行的会面及证据收集是否公平、公正，从而提升市民对监警会的信心。

　　对于有指监警会属“三无机构”，即无调查权、无定案权及无处分权，翟绍唐强调，监警会的角色是执行机构，能拥有什么权力并非由其决定，该会会尽职能清楚重视调查个案是否足够和仔细，以提高警队服务质素。