中新网12月9日电 据香港中通社报道，刘翔，一个令人沸腾的名字，今日“沸腾”整个香江。被视为东亚运头号巨星的刘翔今日“君临”香港。

　　由“翔之队”医疗专家护驾出征的刘翔，下午抵达香港国际机场，这位中国栏王友善地向在场人士挥手。大会派出专车接送刘翔，下榻荃湾悦来酒店。为了迎刘翔这位尊贵巨星的到来，东道主专门在其下榻酒店的大堂门口增设了“粉丝”区，让观众可亲睹这位国宝级巨星的风采。酒店方面表示，刘翔是是酒店开业十多年来最出名的运动员住客，为了方便“粉丝”，自上周五起已在选手必经的地下增设“粉丝”区。

　　第五届东亚运田径比赛10日拉开战幕。刘翔抵港后随即备战11日上午展开的男子110米栏预赛和当日的决赛。由于距离比赛只有大约40小时，估计刘天王可能会把握时间到新建成的将军澳运动场“踩场”。

　　复出后展现“王者归来”气势的刘翔，虽曾多次访港，但谈到比赛“现真章”，这趟是2003年以来第一次，让万众“翔迷”期待。其人未到，网上已掀起“炒风”；据了解，12月11日见证刘翔成名后首场香港大战赛的门票，已由50元炒高至500港元；也有拍卖网炒家开价900元放两张门券，引来多位买家争夺，竞投气氛热烈。人气“爆灯”的他迅即在港刮起“烈风”。

　　东亚运是刘翔复出后第四个赛事，也是今年的终极战，自去年北京奥运脚踭筋腱重创后，刘翔养伤超过一年，经过手术及悉心照料后顺利康复，2个月前在上海复出取得银牌，其后在全运会及亚洲赛实现“三连霸”，重攀高峰步入正轨。他的主诊医生兰顿本月初为他覆诊说：“刘翔恢复得非常理想，训练及比赛都没有问题了，他会愈来愈强大。”

　　刚刚伤愈复出的刘翔，对本届在香港举行的东亚运相当期待。日前，他在上海接受记者采访时说，香港毕竟是中国的地方，作为一名中国运动员，去香港比赛是义不容辞的。如果不是在香港比赛，而是换在其他地方，“我想我就不会去参加了。”

　　东亚运动会对刘翔而言具特殊意义。2001年他在大阪东亚运动会上以13秒42的成绩获得了首个国际大型综合性运动会的冠军；随后在北京举行的世界大学生运动会上跑出13秒33勇夺金牌，从此令世界田坛瞩目。2005年，刘翔参加了在澳门举行的第四届东亚运动会，并以13秒21成功卫冕。这次“飞人”参赛香港东亚运动会，目标当然是实现“三连冠”，但要确保“安全”不受伤。

　　刘翔魅力没法挡，刘翔在香港拥有无数的“粉丝”。难怪有人说，“堵截”、“疯狂”，有刘翔的地方就有这样场面，有刘翔的新闻就有这样的字眼。看到漫无边际的“粉丝”，为人低调的刘翔总表现友善，更令“粉丝”们着迷。(罗光萍 米路)