中新社香港十二月二十日电　香港机场管理局二十日公布，香港国际机场十一月份的货运量共三十四万四千公吨，同比增长了百分之十六点四。

　　香港机场管理局表示，十一月份的出口量和进口量与去年同期偏低的数字相比，分别增长了百分之二十三和二十一，转口货运量则减少百分之六。今年一月至十一月期间，总货运量共三百万公吨，同比减少百分之十点八。

　　机场十一月客运量为三百八十万人次，同比微降百分之零点四。今年一月至十一月，总客运量约为四千二百万人次，同比减少百分之五点八。机场管理局表示，客运量轻微下跌，主要是由于外游的香港居民较去年十一月增加百分之二十一。十一月份的访港旅客市场亦有所改善，仅微跌约百分之一。

　　另外，机场十一月飞机起降量为二万三千五百一十五架次，同比减少百分之五点二。今年前十一个月，飞机起降量同比下跌百分之七点六。

　　机场管理局行政总裁许汉忠表示，很高兴见到航空交通量上升。他表示，十月份的货运同比增长仅百分之一点三，但十一月份的增长达到百分之十六点四，实在令人鼓舞。客运量及飞机起降量的跌幅收窄，亦显示流量改善。由于航空客运需求增加，加上市场气氛好转，航空公司正逐步恢复早前削减的机位及航线。(完)