【香港回归25周年】香港青年粤剧演员利文喆：将中华文化唱给世界听

　　【同期】香港青年粤剧演员 利文喆

　　当时我们就在一个帐篷里边，那个时候(香港戏曲中心)还没有建好，在帐篷里面就见到了习主席了，唱了一段曲目给他听了。

　　【现场声】香港青年粤剧演员利文喆演唱粤剧《紫钗记》选段

　　欲翻钗影，要小心啲地上查。花街有光有彩似是红绒和玉燕，哦灯光反照落叶也。

　　【解说】2017年6月29日，香港回归祖国20周年之际，国家主席习近平在香港西九文化区出席《兴建香港故宫文化博物馆合作协议》签署仪式。其间，10岁粤剧小演员利文喆与搭档一起，为习主席一行演唱了粤剧经典《紫钗记》之《拾钗》选段。习主席称赞他们年纪虽小，却演唱得很到位。

　　【同期】香港青年粤剧演员 利文喆

　　(习主席)他都有同我握手，感到很亲切。他都说这些戏服好漂亮，也都看得出他都很关心我们香港粤剧这种文化。

　　【解说】五年过去，利文喆已从昔日的小朋友成长为一名青年粤剧演员。彼时所穿的戏服，虽已不再合身，但他却依然珍藏如初。

　　【同期】香港青年粤剧演员 利文喆

　　五岁开始学戏，为什么学戏呢？就在电视中看到，那个时候应该正在播出林家声传承系列。一开始是喜欢那些戏服、化妆，就觉得好特别、好新奇，学习了一段时间后就发现，其实粤剧很多地方都吸引到我，一些唱腔，一些动作，当然还有戏服。很多元化、很综合的艺术。好享受那种(表演的)感觉。走出舞台之后可以忘我地演出。当然(粤剧表演)是广东话，最亲切就是广东话。有舞蹈、有武术在里边，又有美术、化妆，它(粤剧)是很综合的艺术，所以很吸引我。

　　【解说】学习粤剧十余年，对于利文喆来说，粤剧早已不仅是一个兴趣爱好，而是成为他生活的一部分。

　　【同期】香港青年粤剧演员 利文喆

　　完成学业上的功课之后，都会看下粤剧，唱下粤剧，每个星期都会练功。我的(筋骨)都是比较硬的，那就要努力一些去练功压腿。一开始都是疼的，要习惯，但因为我自己喜欢(唱戏)就不觉得辛苦。

　　【解说】从许仙、贾宝玉，到周瑜、苏秦……在利文喆的勤学苦练下，他会唱的剧目越来越多，扮演的角色也越来越丰富。为了读懂戏中的角色，让表演更加传神，利文喆利用课余时间阅读了大量的历史书籍，观看系列文化节目，将中华传统文化透过粤剧传扬出来。

　　【同期】香港青年粤剧演员 利文喆

　　(未来我)会从事一些关于戏曲方面的工作，可能是业余的演员，或者职业的演员，或者去研究戏曲都不一定。我自小就出生在香港，香港是国际化的城市，大家主要的语言也都是广东话，可以传承到这个广东话文化、中华的文化，我都很开心。

　　【解说】随着回归以来的香港愈加开放，“中外文化艺术交流中心”的地位愈加凸显，香港与内地，香港与全球的文化交流也越来越频繁。近年来，利文喆和粤剧团的小演员们除了在北京、广州、中山、澳门等地表演外，更是走出国门，去到新加坡、美国、加拿大等国家进行交流演出，将粤剧文化推广至国际舞台。

　　【同期】香港青年粤剧演员 利文喆

　　越来越多朋友会看戏，当然我们粤剧的前辈都做了很多推广。这几年(粤剧)都发展得很蓬勃的，粤剧差不多每天都有演出的，也都有年轻观众的，也都很多年轻人入行。

　　【解说】水袖舞动、唱腔悠扬，在这位年轻粤剧演员的心中，粤剧既是自己的爱好与未来的事业，更是根植在成长记忆中的文化基因，他希望通过自己的不懈努力，将家乡的传统文化推广到更为广阔的舞台上。

　　记者 范思忆 罗嗣昱 香港报道

责任编辑：【罗攀】