日媒:历史创伤难克服 日本需审慎处理对华关系

　　中新网10月26日电 日本《朝日新闻》26日刊发专栏文章，称日本需审慎处理与中国的关系。

　　文章称，中国渔船与日本巡逻艇发生的擦撞事件引发了两国关系的交恶，但从中期和长期来看，日本对中国的依赖将有增无减。

　　2005年，中国一波反日浪潮令日本在中国的投资几乎陷于停滞，但仅仅半年之后，日本的投资额便开始触底反弹。

　　中国对日本动漫、流行音乐和电子游戏的潜在需求巨大，世界上没有任何一个国家拥有如此庞大和具有潜力的市场。对日本的许多公司来说，在中国市场上的失败甚至是致命性的。

　　文章称，日本过去的军事侵略给中国人民造成了集体性的历史创伤，涉及到有关领土、领海和主权问题时，中国政府的任何软弱回应都会遭到来自国内的激烈批评。日本政府应牢牢记住，在这些问题上，中国政府是不会做出任何让步的。

　　文章认为，中国实施了30年的改革开放，日益强大的经济力量让中国在处理国际问题上表现出更多的自信。在中方看来，与周边邻国保持良好的关系对未来中国实现真正崛起至关重要。2008年开始的金融危机也让世界更多的认识到中国的重要性。

　　文章称，中国正崛起为一个超级大国，但与此同时，历史的创伤却并不那么容易克服。

　　日本需要的是真正明智、慎重的策略，牢固树立以互惠互利为准则的双边关系。日本的决策者们应该学习桥本龙太郎时期的外交策略，1996年，当时的首相桥本龙太郎巧妙的摆脱美国的立场与中国打交道，并始终支持中国加入世界贸易组织。这让中方多少改变了此前认为日本是美国附庸的固有立场，为双边关系的发展创造了一些崭新的氛围。

　　现在，美国正加紧对中国“控制汇率”问题的批评和攻击，作为同样持有巨额美国国债，同样对美元疲软表示担忧的日本来说，在这一问题上的姿态应该有所不同。此外，日本还可以通过外交努力，弥合西方发达工业国家与中国在环境问题上的分歧。

　　(注：作者为日本东亚金融公司总裁津上俊哉，他曾担任日本驻中国大使馆顾问)。