印尼裁定该国总统在国际场合用英语演讲“违法”

　　中新网5月30日电 据新加坡《联合早报》网站30日报道，印度尼西亚总统苏西洛参加国际活动的时候，喜爱用英语发表演讲，在印尼媒体上引发争辩。

　　据悉，印尼在2009年已经通过一条法律，规定总统、副总统和国家官员，在正式场合发表演讲必须使用印尼语。去年，当局已将这条法律列为总统条例之一。

　　报道称，印尼宪制法庭首席法官马赫福德说，苏西洛在正式场合，用英语发表演讲，违反了这一法律。他说：“有关的总统条例规定，在国际会议上发表演讲时，政府官员应该使用印尼语。”

　　苏西洛最近一次英语发表演讲是在上周三，他在巴厘岛不结盟运动部长会议开幕礼上发表讲话。

　　据报道，浏览苏西洛官方网站时也可发现，他在有关的总统条例发布后做过多次英语演讲，这还没有包括他在招待外来贵宾的国宴上的讲话，如去年11月他招待美国总统奥巴马的时候。

　　不过来自苏西洛民主党的国会议员本尼说，总统选择在国际场合用英语讲话是恰当的。

　　印尼宪制法庭前首席法官吉姆莱也同意的马赫福德看法，不过，他认为由法官来监视总统使用语言问题是不合适的。他说，在这码事情上，应由国会议员来负责。

　　吉姆莱指出，有关使用印尼语的法律，只不过是“提供指导的法律”，它们没有包括刑事处分措施。

　　通讯专家埃芬迪认为，基于多种原因，人们应给苏西洛运用英语的选择，这包括他未来可能成为国际社会领导人。

　　埃芬迪说：“在特定的环境里，比如多国论坛期间，应该允许他使用英语；但是，如果法律强制规定要用印尼语，有关人士就应该提醒总统注意这点。”