法国总统女友访印期间将获“名誉总统夫人”待遇

　　据英国《每日电讯报》2月3日报道，法国总统弗朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande)即将携女友瓦莱丽·特里埃维勒(Valerie Trierweiler)访问印度，为了避免出现程序问题，印度政府决定给予特里埃维勒“名誉总统夫人”待遇。

　　据悉，国家领导人携未婚伴侣出访常常会带来接待程序方面的难题，比如澳大利亚总理吉拉德(Julia Gillard)和男友、法国前总统萨科齐和妻子布吕尼在结婚之前都曾遇到此类问题。

　　印度2月14日将迎来法国总统奥朗德和女友特里埃维勒的访问，为了避免程序问题，印度政府现在同意放松外交限制，将47岁的特里埃维勒当做奥朗德的合法妻子来接待，即视其为“名誉总统夫人”。

　　特里埃维勒2012年访问美国时就曾因身份问题备受困扰，当时美国记者在G8峰会上不断质疑其身份。她回国后说：“他们(记者)总是问我是否被允许参加峰会，我们生活在什么样的时代啊！”

　　但特里埃维勒告诉法国媒体，尽管已经与奥朗德相恋5年，但他们没有结婚计划。她说：“我并不认为这会引发外交问题，除非访问教皇……婚姻是我们的私事。”(沈姝华)