南非举国庆祝曼德拉95岁生日 国际社会表达祝愿

　　病情“逐渐好转”能看电视

　　【路透社比勒陀利亚7月18日电】南非政府18日表示，前总统纳尔逊·曼德拉的病情正在“逐渐好转”。曼德拉当日在医院庆祝95岁生日。

　　曼德拉6月8日因肺部感染复发入院治疗，这也是他过去6个月中第四次入院。

　　曼德拉曾获得诺贝尔和平奖，全世界视其为反抗不公与种族和解的象征性人物。

　　南非总统祖马办公室在声明中称：“马迪巴(曼德拉的族名)还在比勒陀利亚的医院中，但他的医生证实，他的健康正逐渐好转。”

　　“我们代表政府及所有南非人民祝愿马迪巴95岁生日快乐。”

　　【西班牙《阿贝赛报》网站7月17日报道】南非前总统曼德拉的女儿辛德兹·曼德拉17日在接受媒体采访时说，曼德拉的身体状况“大为好转”，意识完全清醒。

　　辛德兹说，她16日去医院看望父亲时，“他正戴着耳机在床上看电视”。

　　她还透露，其间曼德拉还多次朝家人微笑和招手致意。

　　家人对曼德拉病情改善的说法，使得人们对这位反种族隔离斗士或能在入院治疗1个多月后出院回家重燃希望。

　　曼德拉将于18日迎来他的95岁生日。联合国大会从2010年起将曼德拉的生日定为“纳尔逊·曼德拉国际日”，以表彰他为自由与和平事业做出的重要贡献。

　　【路透社比勒陀利亚7月18日电】南非总统祖马18日到医院看望了曼德拉并称曼德拉的情况正稳步改善。祖马对记者说：“我有幸向他问候‘生日快乐’，而他也能够报以微笑。”

　　国民纪念活动形式多样

　　【英国广播公司网站7月18日报道】曼德拉在比勒陀利亚一家医院度过自己95岁的生日，与此同时，南非和世界其他一些地区都在开展纪念活动。

　　南非鼓励民众进行67分钟的慈善活动，以纪念这位前总统和反种族隔离运动领导人长达67年的公共服务生涯。

　　南非境内数百万学生以唱生日快乐歌的方式开启了今天的纪念活动。

　　为了纪念这位前政治家长达67年的奋斗生涯———他曾当过律师、活动人士、囚犯及总统，南非志愿者将奉献67分钟来翻新校舍和孤儿院、打扫医院以及为穷人发放食物。

　　南非总统祖马说：“让我们通过自己的努力来回报马迪巴所做的牺牲和贡献，从而建立一个更加美好的社会。”

　　祖马计划视察比勒陀利亚一处曾捐赠给贫困白人家庭使用的住宅区，以纪念曼德拉的生日。

　　祝福者一直聚集在曼德拉所住医院门外，表达自己的问候来支持曼德拉。

　　国际社会表达祝愿祈祷

　　【路透社比勒陀利亚7月18日电】联合国秘书长潘基文18日称赞曼德拉是“我们这个时代的巨人”，并号召全世界人民向他致敬。

　　【美联社华盛顿7月18日电】美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔说，将为前南非领导人曼德拉的95岁生日表达他们的祝愿与祈祷。

　　奥巴马夫妇上月在南非会见了曼德拉的家人，并参观了罗本岛。反种族隔离斗士曼德拉在那里以政治犯的身份度过了18年牢狱生活。

　　奥巴马总统和第一夫人说，他们为参观监狱的经历深深打动。他们说，曼德拉对平等、尊严与和解的承诺将永远成为子孙后代的灯塔。

　　【德新社莫斯科7月18日电】俄罗斯总统普京在祝贺南非前领导人曼德拉95岁生日快乐时，称赞曼德拉在南非民主进程中发挥了历史性作用。

　　【英国广播公司网站7月18日报道】曼德拉95岁生日纪念活动还将在世界范围内展开，纽约时报广场展出了由南非艺术家保罗·布洛姆坎普所绘的巨幅曼德拉肖像。

　　英国企业家理查德·布兰森已承诺在今天进行67分钟的社区服务，从而“每次迈出一小步，让世界变得更美好”。

　　与此同时，澳大利亚墨尔本本周晚些时候计划举行由当地和南非艺术家共同演出的音乐会。