芝加哥学校迎返校日 街上现新安全警卫保护学生

　　据美国《侨报》8月26日报道，8月26日是芝加哥返校日的第一天。美国学生及家长可以看到街道上有新雇请的几百名身着统一制服的安全警卫站岗。虽然气氛比之前要友善，但某些学生家长对美国政府实施的这些措施是否真能保护他们的孩子表示了怀疑。据报道，这些美国学生现在必须跨越帮派活动的边界才能到达他们的新的学校，因为，他们之前就读的旧的学校现在已经关闭了。

　　根据芝加哥的Safe Passage计划，所有的安全警卫都身穿带有荧光的背心。他们站立在那些学校被关闭的社区街道两旁。在芝加哥这个美国第三大学区现在同时遭遇学业上和财务上的问题。

　　芝加哥市市长伊曼纽尔称，26日是该学区的一个“新的开始”。他计划与学生们一起步行走入在芝加哥市的South Side的West Englewood社区的O'Toole小学。

　　由伊曼纽尔“钦点”的芝加哥教育委员会在2013年5月投票决定关闭50所小学。据伊曼纽尔和学校CEO Barbara Byrd-Bennett说，这一举措是为了让该学区提高其学业水平，并帮助支付10亿美元的预算赤字。

　　对关闭学校提出批评的人士说，在该计划中，少数族裔所受到的影响是不成比例的。许多美国学生现在必须要经过危险的帮派活动的地盘。许多学生家庭为此提出了诉讼，但一名美国联邦法庭法官拒绝终止该计划的实施。

　　报道称，尽管有警卫站街，某些家长还是请假或请求家庭成员帮忙确保他们的孩子能顺利到达他们的新的学校。

　　一位家长表示，她对芝加哥市第一天所显示的安全警卫力量是否能够长期存在深表怀疑。(实习编辑：郑颖 审核：谭利娅)