纽约两小猫卷入“政治风波” 引市长候选人舌战

　　据美国中文网8月31日报道，上周，两只小猫闯入纽约地铁轨道，引起布鲁克林B线和Q线列车停运将近两个小时。当地负责公共交通的捷运局以及纽约警方随后救出这两只一度让很多乘客头疼的小猫，但它们却成为了纽约市长候选人们一次争相表现的机会。

　　报道称，在8月30日，这两只名为Arthur和August的小猫被发现在布鲁克林区的轨道上呼呼大睡。为避免它们被碾轧，相关部门宣布暂停地铁服务两小时，为此B和Q两条地铁线路曾一度停开。而该举则遭到共和党人、纽约市市长候选人洛塔(JoeLhota)的不满，他表示自己绝对不会因为两只小猫而让地铁暂停两小时。

　　在洛塔表态之后，其他市长候选人也纷纷表明立场，众口一致地表示愿意为两只小猫而暂停地铁服务。被性丑闻缠身的民主党候选人韦纳更是表示，他不仅会下令停驶，更愿意冒生命危险，亲自跳落轨道拯救小猫。韦纳还调侃称，一旦自己成功当选市长，将会在政绩内加上他成功拯救小猫一项。

　　报道称，这两只被迫卷入“政治风波”的小猫，目前正在动物收容中心暂住，预计几周后将正式被领养。(记者 仲伟东)