美国作家暗讽普京英语能力 称其或得斯诺登帮助

　　中新网9月13日电 俄罗斯总统普京12日在美国《纽约时报》著文谈论美国可能对叙利亚动武的议题，美国政治问题专栏作家米尔班(Dana Milbank)13日在《华盛顿邮报》发表公开信，回应普京的言论，还暗讽普京完美的英语表达能力或是得到了斯诺登的帮助。

　　米尔班在公开信中称，他代表许多美国人，对普京优秀的英语能力表示庆贺与赞赏，称普京在《纽约时报》的英语文章几乎没有任何语言的瑕疵。米尔班还用委婉的语气称，“请您别生气，容我不得已地问一下，斯诺登是否也参与到这篇文章中，帮你润笔？”

　　米尔班在公开信中继续称，“不仅仅是您的英语表达能力打动了我，您的地缘政治观点也是令人耳目一新。”

　　米尔班称，普京所提及的“相互信任”以及“共同分享成功”使得他认为美俄之间可能再次成为朋友，尤其是在以色列议题方面，普京的言论更让他感觉到美俄之间有如此多的共同点。

　　米尔表示，虽然有美国人认为对叙利亚动武是个好主意，但大部分美国人还是同意普京的言论，认为这“将是一个糟糕的选择”。

　　米尔班称，普京有关美国人并不具有“例外论”的观点是他所不认同的，这也深深地伤害到所有美国人。米尔班还对此进行解释与批驳，称美国人并非比其它国家的人优秀，但美国人的经验的是“独一无二”的。

　　最后，米尔班还称，希望普京别过于在意他的这些批评言论，他只是以“朋友友谊”的方式发表观点。他还称读了普京的文章颇感愉悦，希望普京能够再次著文，并认为这将是他与普京“独一无二”友谊的开始。