西班牙国王将接受髋关节手术 曾表示疼痛得要命

　　原题：西班牙国王将于24日接受髋关节第二次手术

　　据西班牙广播电视台9月23日报道，西班牙王室发布通告称，西班牙国王胡安•卡洛斯一世将于24日在马德里大学医院接受左髋部手术。

　　23日，医院开始为国王明日入院做准备，除了准备国王的病房之外，还要制定必要的安全防护条例和信息保密程序。与此同时，该医院也早已选出最优秀的医疗团队为国王此次的手术服务。据悉，遵照国王的意愿，他将于24日晚上接受麻醉手术，并于次日早晨苏醒。

　　卡洛斯国王虽然从未在该医院接受过治疗，但他的长孙菲利普•卡洛斯于2012年曾因骨折在该医院接受了恢复手术。而卡洛斯国王的此次手术是继他去年11月对左边髋骨实施的第二次手术，国王曾向他的家人表达：“疼痛快要杀了我。”(实习记者 曾慕雪)