中国道教文化在“欧洲心脏”展演吸引欧洲民众驻足

　　中新社布鲁塞尔9月26日电(记者 沈晨)9月26日晚，素有艺术界“欧洲心脏”之称的比利时布鲁塞尔艺术中心漾溢着浓郁的中国文化气息。不少向往中国文化的欧洲民众在此驻足，聚精会神地听着中国道教音乐，欣赏中国武当功夫表演。

　　当晚，“道行天下，和谐共生——中国道教文化对外交流系列活动”在此间拉开欧洲之行的大幕。在随后的11天时间里，该活动将在比利时、英国和法国等地向当地民众介绍中国道教文化，展示中国道教文化的深邃内涵，进一步推动中华文化走向世界。

　　刚刚卸任的比利时驻华大使奈斯出席开幕式并率先致辞。他在致辞中表示，希望比利时人通过此次活动更近距离地了解中国文化，感受中国文化。据介绍，奈斯对此次道教文化展演活动十分重视，回到布鲁塞尔后他就全力帮助联系展演场地。

　　此行比利时是中国道教界首次主动走出国门，向西方国家推介道教。在布鲁塞尔期间，有关组织方将通过道教文化展览、道教文化研讨讲座、道教音乐和武术演出等活动，与当地民众互动。据悉，道教文化研讨讲座的主题包括道教的生态智慧、道教的养生智慧和道教科仪中的音乐等，主讲人为国内外道教研究学者和道教界人士。道教音乐和武术演出成员是来自北京白云观、湖北武汉长春观、湖北武当山、苏州市道教协会、茅山乾元观的道长们，他们将带来精心编排的传统道教科仪音乐，中间穿插精彩的武当功夫表演。

　　此次对外交流系列活动是中国道教界弘扬道教文化、让世人认识道教这一人类文明财富的一次尝试。中国道教协会国际部副主任尹志华介绍说，为克服语言障碍向西方人士介绍土生土长的中国道教，协会特别选取更加形象、易引共鸣的音乐和武术演出形式；并邀请了研习道教文化的外国友人为展览担任文字翻译。

　　当晚担任文字翻译的就是一位比利时女士，她不仅喜爱中国文化，更对中国道教文化有着极大的兴趣。据介绍，产于中华沃土的道教，近代以来因华人移居海外而被带到了当地社会，辐射到世界不同地区。从上世纪80年代以来，海外对道教文化感兴趣的人日益增多，尤其是近年来，随着道教交流活动的加速开展，其在国际上的影响已经不再局限于海外华人圈，而是有越来越多的外国人在大道的感召下加入了道教队伍，成为奉道之人。

　　中国道教协会会长任法融道长、中国驻比利时大使廖力强当晚出席了开幕式。任法融道长还接受了比利时道教协会赠与的礼品。此次活动由中国道教协会与比利时道教协会主办，比利时布鲁塞尔艺术中心协办。(完)