纽约时报：嘎嘎女士音乐重返中国 这次没被禁

　　美国媒体称，美国流行歌手嘎嘎女士(Lady Gaga)的新专辑《流行艺术》将于1月在中国发行，这一次，她的歌曲没有步2011年六首歌曲的后尘，被中国政府列为“违规音乐”。

　　据美国《纽约时报》网站1月17日报道，嘎嘎女士本人对此十分兴奋，于1月14日在她的推特上称“我太兴奋了，中国政府批准了《流行艺术》在中国发行，15首歌一首没删！下次我希望能去那里演出”。

　　报道称，在中国引进发行《流行艺术》的唱片公司是中国环球音乐公司，该公司一位负责欧美音乐引进的工作人员在接受本报采访时确认了这个消息，透露这张专辑目前正在制作，将于春节前面世。这将是嘎嘎女士在中国大陆发行的第三张录音室专辑，此前她的专辑《超人气》(2008年)，《天生完美》(2011 年)都引进中国，包括实体唱片销售和网络销售。

　　据报道，两年前，嘎嘎女士的音乐在中国曾被视为“违规”。2011年8月，中国文化部以“扰乱网络音乐市场秩序，危害国家文化安全”为由，公布了100首“违规网络音乐产品”，其中嘎嘎女士的专辑《天生完美》中有六首上榜。

　　报道指出，目前《天生完美》中的歌曲在中国最大的搜索引擎百度网中均可以找到下载和试听，并特意标有“审批文号：WJ214949”字样。这意味着嘎嘎女士曾被视为“违规”的六首歌曲已经备案，不再违反规定。

　　一位不愿透露姓名的中国唱片行业内人士在接受采访时透露，与网络歌曲的备案不同，唱片行业的审批掌握在国家新闻出版广电总局手中。唱片公司引进唱片，需要将唱片音频和歌词的原文及中文翻译报送该局审批部门。

　　报道称，嘎嘎女士即将在中国发行的新专辑《流行艺术》自然也要经过这样的程序。对于唱片封套的更改，这位唱片业人士说：“这应该是唱片公司为避免风险，采取妥协的结果。”