外媒夸大中国空气污染 歪曲称北京看虚拟日出

　由于中国首都北京的空气污染情况日益严重，西方媒体将争议热点转移至对中国空气污染负面消息报道上，美国博客网站“quartz”20日报道称，在西方一名记者歪曲报道“北京市民看虚拟日出”后，包括《时代》杂志在内的西方媒体便一窝蜂渲染中国空气污染负面消息。

　　“quartz”网站报道称，英国《每日邮报》起初报道称，北京市民为过一把看日出的瘾，便来到天安门广场的LED显示屏前，观看虚拟的日出图像。随后，诸如《时代》周刊、美国哥伦比亚广播公司、《赫芬顿邮报》等西方媒体便不约而同刊登了这一报道，还有的媒体在对这一“事实”报道时进行了自由发挥，如《时代》周刊就宣称，“这次耀眼的日出是爱国视频的一部分”。不过，环保组织“自然母亲网络”20日报道称，“看虚拟日出”一事纯属虚构，日出图片是从中国东北部山东省的一个旅游广告中剪切而来。

　　分析人士格文·吉尔福德撰文称，当西方媒体谈到与中国有关的故事时，西方读者都会深信不疑。“quartz”网站还分析称，西方读者一般都喜欢中国的“空气末日”故事。吉尔福德坦言，自己的一个朋友是网站编辑，其网站主要报道与中国有关的新闻，该朋友去年夏天告诉吉尔福德称，自己被持续流行的“中国空气污染故事”所烦扰。

　　吉尔福德还告诉西方读者称，大家应该相信的是，如果北京真发生那样的事，肯定会有中文报道的，但目前并无来自北京的原始报道。让人更加感到不安的是，虽然部分媒体已对相关报道进行更新，但没有一个媒体更改标题，或意识到这些报道是虚假的。　【环球时报记者 丁良恒】