首尔市长选举6月举行 韩朝野两党议员对决

　　据韩国纽西斯通讯社5月13日消息，韩国执政党新国家党12日推选国会议员郑梦准为首尔市市长候选人，他将在6月4日举行的地方议员和地方政府各级领导选举(简称“地方选举”)中与现首尔市市长、最大在野党新政治民主联合议员朴元淳一决雌雄。

　　郑梦准现年63岁，是韩国现代集团创办人郑周永的第六子，曾任韩国足球协会会长，作为2002年世界杯组织委员会委员长主办了韩日世界杯。朴元淳现年58岁，自1990年起从事与市民运动相关的律师工作，2011年10月当选首尔市市长，当时的竞选纲领是“增进首尔市民的整体福利”。

　　韩国将于6月4日举行地方选举，投票选出3952名地方议员和地方政府各级领导，包括17名市长和道知事(相当于省长)等，任期四年。预计执政党和在野党将在本次选举中展开激烈的竞争，韩国的政治格局或许会在选举过后出现变化。(实习编译：陈梦颖 审稿：李小飞)