印尼复兴国服巴迪克 坚持文化传统融入时尚元素

　　在印尼，人们在重大、正式的场合往往穿的不是西装领带，而是巴迪克。

　　巴迪克是印尼特有的一种蜡染花布，也泛指用这种花布制成的服装。它色彩丰富，图案繁多，少了西装的拘谨，多了热带国家的自然随性，被视作印尼人民族身份的象征。

　　近代以来，巴迪克在工业化和西方时尚潮流的冲击下曾一度衰退。但进入21世纪后，尤其是2009年联合国教科文组织将巴迪克列入世界非物质文化遗产名录后，在政府、巴迪克生产商以及设计师们的努力下，巴迪克的风潮开始回归。

　　巴提克·凯瑞斯是印尼最大、最著名的巴迪克生产商，该公司董事翰迪安多在接受本报记者采访时表示，在保持传统工艺的同时，要让巴迪克重新流行起来。传统的巴迪克大多是黑色、棕色等较深的颜色，且大部分在正式场合穿，款式比较单一。巴提克·凯瑞斯则对巴迪克的颜色、款式和风格进行了革新，大胆选用一些亮丽的颜色，并把现代时尚元素融入了巴迪克的设计中，使其在任何场合都可以穿。

　　记者观察到，巴提克·凯瑞斯很擅长将一些外来的时尚元素与巴迪克融合，并在此基础上进行创新。比如，它的一些女装借用了中国旗袍的样式，并加以改良，设计出的裙装特色突出、雍容大方。事实上，巴迪克在发展过程中曾受到来自印度、荷兰、中国、阿拉伯等多个地区文化的影响，在荷兰殖民时期甚至出现过荷兰的巴迪克设计师，将西方的文化因素带入了巴迪克的设计。巴迪克的发展是不断吸收、革新的过程，因此才能在现代保持鲜活。

　　目前，巴提克·凯瑞斯的产品既有手工制造，也有机器制造。手工制作一匹巴迪克并不容易，至少需要10天左右，有一种较复杂的工艺甚至需费时两个月。巴提克·凯瑞斯的工作人员说，要制作好巴迪克不仅需要耐心和勤奋，还需要天赋。“这里90%的员工为公司工作至少10年以上，很多员工的手艺是从小从祖辈那里学来的。熟练的员工和专业的技术也是巴提克·凯瑞斯成功的关键。”

　　随着工业化的发展，机器制作巴迪克也开始在印尼盛行。相较于手工制作，机器生产更快，产量更高，且价格更便宜。但有人认为机器生产的巴迪克仅是一般的纺织品，不具有文化价值，给印尼的传统手工业造成了威胁。但印尼设计师协会主席、知名设计师塔鲁纳告诉本报记者，机器制作巴迪克和手工巴迪克一样都应当得到提倡。虽然后者文化价值更高，但前者却可以让更多的人穿上巴迪克，有利于巴迪克文化的推广。巴迪克要在现代存活，保护、创新、推广应当是一体的。

　　巴迪克行业的兴盛离不开政府的支持。除了推动巴迪克“申遗”成功外，印尼政府还将每周五定为“巴迪克日”。在这一天，所有的政府人员以及印尼大公司的工作人员都要穿巴迪克。不过，巴迪克能在现代复兴最重要的是对文化传统的坚持，就像翰迪安多所说：“我们只是持续地做设计，一家一家地开店，即使在年景不好的时候也没有放弃，因为这是我们的责任，是必须要做的事情。”