韩教授拟邀世界级大师到韩日争议岛屿打高尔夫

　　据韩国《中央日报》1月9日报道，韩国宣传专家、诚信女子大学教授徐炯德表示，为迎接光复70年，将在光复节(8月15日)前后邀请韩国内外世界级高尔夫大师去独岛(日称：竹岛)打高尔夫。

　　报道说，徐炯德策划的活动是在设有渔民住宿所的独岛西岛开球，然后将球打入码头所在的东岛的球洞里。他解释说，“东岛和西岛之间大约有150米，这个距离是可以一次进球的”。

　　报道指出，参加该活动的高尔夫球手名单未确定，但目标定的很高。徐炯德表示，除计划在1月向传奇级球手阿诺•帕玛、尼克劳斯以及索伦斯坦等人发送邀请函外，还将邀请目前活跃于美国PGA和LPGA的韩国高尔夫球手。

　　徐炯德一直致力于向全球宣传韩餐和韩文等韩国文化和独岛主权。他曾出资在美国《纽约时报》等知名传媒上刊登独岛广告以及在纽约时代广场的大屏幕上播放韩国拌饭的广告。他同时还担任独立纪念馆独岛学校的校长。(实习编译：徐悦 审稿：李小飞)