纽约未来15年将投26亿美元 帮助无家可归者

　　据美国全国广播公司11月19日报道，美国纽约市市长比尔•白思豪(Bill de Blasio)18日宣布总额26亿美元的住房投资计划，以帮助纽约市的无家可归者们。

　　据报道，在未来15年里，纽约市将投资建造15000个“支持性住房”单位和公寓，并配有现场社会服务，帮助国内遭受虐待的受害者、老兵、吸毒人员和露宿街头者。

　　目前，在纽约这座美国最大的城市，近58000人住在城市避难所;据估计，还有几千人流落在纽约市街头。

　　据报道，纽约市和纽约州过去一直在磋商为一个新的支持性住房项目提供资金，但是市长白思豪18日宣布，市政厅将独立地进行该项目。他说：“我们正在果断采取行动。我们不会等待奥尔巴尼……纽约市到了该行动的时候了。就这么简单。”(实习编译：杨梦颖 审稿：程君秋)