美国成立多个政治组织支持奥巴马夫人竞选公职

　　米歇尔准备好了？美国成立多个政治组织支持第一夫人竞选公职

　　中国日报网12月4日电 美国第一夫人米歇尔·奥巴马是否会踏入政坛？对于这个问题，米歇尔本人和她的丈夫奥巴马多次给予否定答复。然而，这仍然无法打消美国民众拥护米歇尔从政甚至竞选总统的决心。

　　据美国广播公司(ABC)12月3日报道，最近一段时间，美国联邦选举委员会收到多个政治行动委员会(PAC)的登记备案。这些政治组织皆以支持米歇尔从政为己任，期望能够在这位备受民众爱戴的第一夫人改变主意、参与政治竞选时，帮助其占据先发优势。

　　10月31日，一个名为“米歇尔，我们准备好了”(Ready for Michelle)的政治行动委员会向美国联邦选举委员会登记备案。根据官方网站上的内容，这个政治行动委员会成立的目的是“开始筹建一个由支持者、志愿者和捐赠者组成的网络”，在第一夫人米歇尔竞选公职时给予其支持。

　　该组织的负责人唐纳德·加勒特表示，通过网上请愿活动，他们现已征集到大约1000个签名，募集到近1000美元(约合6883元人民币)捐款。“如果米歇尔被说服参加政治竞选，我们能够为她提供其他任何对手所不具备的先发优势。”

　　上个月，除了“米歇尔，我们准备好了”之外，还有两个政治行动委员会——“米歇尔2020，我们准备好了”(Ready for Michelle 2020)和“米歇尔的朋友2020”(Friends of Michelle 2020)——向美国联邦选举委员会登记备案。其中，“米歇尔2020，我们准备好了”的目标是，2020年让另一位“奥巴马”入主白宫。

　　不过，美国广播公司指出，虽然这些政治行动委员会的热情高涨，但让米歇尔踏入政坛是一个“难以完成的任务”。今年美国总统大选投票结束的第二天(11月9日)，奥巴马接受《滚石》杂志采访，再次强调他的妻子不可能从政。“米歇尔未来绝不会竞选公职，”奥巴马的语气非常笃定，“大家都能看到，她与美国民众产生了难以置信的共鸣，但是，我总是开玩笑说她太理智了，她不会想要参与政治。”

　　(译者：谌融 编辑：刘世东)