中新网4月12日电 综合外电报道，当地时间11日晚发生在纽约唐人街的大火在燃烧了4个小时后目前已经得到控制，官员称大火造成13人受伤，其中包括10名消防人员。

　　当地消防队长爱德华-吉尔达夫称，2名年长的居民因吸入浓烟目前情况危急，第3名受伤居民的病情正在评估中。另有10名消防队员受伤，其中一人手部被烧伤，其他9人为轻伤。

　　官员称，大火从一栋6层的商住两用大楼一楼燃起，火势迅速窜至楼顶并波及相邻的两栋建筑。在逾250名消防队员的努力下，火势于当地时间12日凌晨2点20分得到控制。

　　据报道，红十字会目前正在为50至60个被迫转移的家庭提供帮助。