亚洲新兴经济体复苏比其他任何地区都强劲。

　　美国工业产出仍处颓势时，亚洲的产出已恢复到金融危机前的水平(见表一)。虽然这主要归功于中国，不过该地区其他小国和地区同样出现反弹迹象。据摩根大通估计，亚洲第二季度国内生产总值(GDP)同比将增长7%。

　　美国因素只是该地区经济下滑原因的一部分。在多数亚洲国家和地区，内需下降比净出口下滑对经济的影响更大。

　　亚洲人的消费倾向因地区而异。例如，在金融危机期间，中国、印度和印度尼西亚消费支出均以每年超过5%的速度增长。截至目前，中国零售额比去年增长15%，但这一数据显然被夸大，因为其中包括政府采购。尽管如此，对家庭用户的正式调查结果显示，真正的消费支出以9%的速度增长。截至5月，家用电器销售额上升12%，服装销售上升22%，汽车销量增幅更达到惊人的47%。

　　一般认为，亚洲人重储蓄而轻消费。然而，这种说法显然与事实不符。过去5年间，亚洲国家消费支出以年均6.5%的速度增长，大大快于世界其他地区。与美国消费相比，亚洲消费急剧上升(见表二)。

　　多数亚洲国家消费占GDP的50%至60%，中国是个例外，个人消费占GDP的比重从2000年的46%降至去年的35%——仅相当于美国的一半。按美元计算，中国个人消费只有美国人的六分之一。新加坡的个人消费同样很低，在GDP所占比重低于40%。中国政府因此出台了一系列经济刺激方案，积极鼓励家庭消费。另外，政府还加大了医疗保障投入。6月19日，政府要求2005年上市的所有国企将10%的股份转由社保基金理事会持有。这项举措如果能缓解家庭对未来养老和医疗健康的担忧，从长期来看可以鼓励他们少储蓄多消费。

　　另一个拉动消费的的举措则是令借贷更容易。亚洲国家家庭负债在GDP所占比重一般低于50%，相比之下，许多发达国家的这一比重则达近100%，中国和印度均低于10%。

　　亚洲的消费支出已成为全球经济增长的重要引擎。即便是在金融危机以前，亚洲消费对全球经济的贡献就已超过美国。现在是将消费主体大规模从西方转向东方的时候了。(译/杨孝　英国《经济学家》）