中新网8月30日电 据日本共同社报道，日本众院选举30日上午开始投票，日本各政党领导人有的在家里静养，有的去投票，终于从日本众院解散以来长达40天的“战斗”中缓了一口气。

　　自民党总裁麻生太郎已经提前投票，在30日没有进行例行的散步而是在家中休息。没有客人来访，家里玄关紧闭，估计麻生可能在准备计划晚上参加的电视节目。

　　民主党代表鸠山由纪夫也已提前投票，在东京都内的家里静养。他已表示白天在家休息，似乎在思考今后的政治日程。

　　日本公明党的代表太田昭宏、共产党委员长志位和夫、社民党党首福岛瑞穗、国民新党代表绵贯民辅都前往各自选区投票。众人之党代表渡边喜美、改革俱乐部代表渡边秀央和新党日本代表田中康夫也都在家休息或前去投票。