柬埔寨太皇诺罗敦·西哈努克夫妇3日乘专机离开暹粒赴华例行体检和休养，诺罗敦·西哈莫尼国王同机前往中国。

　　西哈莫尼国王当天早些时候在洪森首相和夫人陪同下从金边飞抵暹粒，然后与西哈努克太皇夫妇同机前往中国北京。中国驻柬埔寨大使张金凤前往金边国际机场为西哈莫尼国王送行。

　　西哈努克夫妇是7月9日从北京返回柬埔寨并在暹粒官邸居住的。

　　柬埔寨王宫2日发表公报说，陪同父母前往中国的西哈莫尼国王将在北京逗留一段时间并进行健康检查。国王出国期间，将由柬埔寨参议院主席谢辛代行国家元首职务。(记者雷柏松)