10月30日，德国联邦经济合作部发布消息称，德国政府将停止对中国的发展援助，认为中国已不再需要。该举措立刻引起争论，被批评为“错误做法”且会引来“严重后果”。

　　埃菲社10月30日报道，当天德国经济合作部一名发言人称，今年的预算中没有包括向中国提供任何金融援助，只有上届政府通过的2750万欧元的技术援助。“当然，将继续遵守已经作出的承诺，但不会再与中国通过新的经济合作项目。”

　　德国《图片报》10月30日报道，新任经济合作部长迪尔克。尼贝尔对《图片报》说，德国必须集中自己的资金，有效用于“最困难地区”。而中国和印度等经济巨人不再符合相应标准。尼贝尔并未透露具体何时停止援助。

　　《图片报》称，尼贝尔的计划遭到德国绿党的批评。绿党发展政策问题发言人乌特。科齐和绿党籍议员克拉蒙将新任经济合作部长的计划称为“傲慢的首次官方行为”，是“在这一事务上的错误做法且后果严重”。

　　尼贝尔的前任海德玛丽。维乔雷克-措伊尔曾试图修改对华资金援助。她去年曾宣布，希望结束同中国“传统上的资金合作”。但她同时指出，与中国在环境技术领域的合作也符合德国利益。

　　德国《法兰克福评论报》评论称，尼贝尔认为，由于年人均国民生产总值2200欧元、排名世界第106位的中国本身也是提供建设援助的大国，因此它应放弃来自德国的资金。然而，平均数并未能反映中国的巨大差距。在那里，极度的贫困落后和巨大的财富共存。(张铭)