本页位置:首页新闻中心国际新闻
《瞭望》:嘈杂中探寻和谐之道 奥运搭建理解平台

2008年08月06日 11:33 来源:中国新闻网 发表评论

(版权声明:本稿件为中国新闻网“奥运专稿”,未经特别授权,不得转载、摘编或利用其他方式使用。)

  中新网8月6日电 19世纪末顾拜旦先生提出举办奥运会的时候,也许没有想象到世界如此之“大”。他在那篇题为“奥林匹克精神”的著名演讲中希望,“把盎格鲁-撒克逊人的运动功利主义同古希腊留传下来的高尚、强烈的观念结合起来,开辟奥林匹克新时代。”

  进入20世纪90年代,奥运会已经从西方世界大大扩展,参加者遍及五大洲一百多个国家,此时,经过十多年讨论生效的《奥林匹克宪章》,将奥林匹克精神定义为“相互了解、友谊、团结和公平竞争的精神”。面对已从西方大大扩展了的奥林匹克大家庭,这个精神,首先强调对文化差异的容忍和理解。

  最新一期的《瞭望》周刊载文指出,涉华涉奥噪音正是东西方不同文化沟通交融的前奏,在世界人口最多的东方国家首都,即将开幕的2008年北京奥运会,搭建了一个不同文化之间对话、交流、理解、融合的最大平台,这也是为什么围绕北京奥运会,各种不同的声音乃至一些噪音一一呈现,其广度、深度和维度,已经全面超越了以往历届奥运会。

  “不同的声音是不同理解与心态的反映,也是中国在地球村中位置的反映”,接受《瞭望》新闻周刊采访的北京大学国际关系学院黄宗良教授说,“这恰恰说明奥运会作为文化交流与沟通平台的重要性,说明不同文明需要更多的互相学习与理解。”

  随着越来越多各国运动员、游客、观众来到北京,他们的亲眼所见代替了媒体的二手传播,对北京奥运会的赞赏也在增多,“这是个奇妙的转变,”中国社科院世界经济与政治研究所研究员沈骥如说,“人与人的直接沟通是最真实的,媒体无法替代。”

  西方“卡尺”下的涉奥噪音

  纵观奥运会的百年历史,在发展中国家、非西方国家举办的奥运会,比如墨西哥、韩国、前苏联的奥运会,总在考验西方社会的文化容忍与理解能力。而东方大国承办的北京奥运会,还有着中国特色30年经济高速发展的大背景,它给西方政界及媒体带来的复杂心理感受,也大大超过以往。

  从年初开始,一些西方媒体开始“设置”议题,制造噪音,试图以各种“价值卡尺”定位中国话题。接受《瞭望》新闻周刊采访的专家将在北京奥运会大背景下的噪音分为三类。

  一类是涉及中国的人权、民族主义、新闻自由、宗教自由、知识产权等“传统项目”。比如一些国外媒体报道的“中国禁止外国运动员携带《圣经》到奥运村”,以及在“3·14”事件中的扭曲报道等。

  第二类是中国与亚洲的缅甸、非洲的苏丹达尔富尔问题的关系。一些西方政客、媒体和演艺界人士就达尔富尔问题指责中国,并想通过抵制北京奥运会向中国施加压力。中国人民大学新闻学院副院长喻国明指出,这些议题与时事紧密联系,企图将北京奥运会政治化。

  第三类,则是与北京奥运会直接相关的环境污染与空气质量、兴奋剂、食品安全与卫生防疫等多个领域。比如英国媒体报道的“中国从明星刘翔的金牌中揩油”,及7月21日,德国电视一台移花接木式剪接出的“中国医院提供基因兴奋剂”新闻专题片,等等。

  针对来自西方媒体的种种噪音,喻国明说,“媒介构造假环境”,这是一个真命题。“媒体并不是镜面式地反映社会,通过选裁和议程设置,所反映出的社会图景与现实世界之间存在一定的差距”。

  “在这些议题背后隐藏着一个值得注意的新动向,那就是‘利益性的冲突’”,喻国明说,中国正在走向强大,开始在国际问题中发出更强的声音,划分世界市场份额,参与国际秩序的建立,这些都令西方世界一些人不满。这种不满自然也就反映在某些媒体的态度上。

  沈骥如说,“在西方世界不少人眼中,中国是一个另类——不信奉基督教、不实行议会民主、不实行资本主义制度。这些都表明,中国不是他们的‘圈内人’。所以,不管中国做什么,他们都要‘反着看’、‘反着说’。”

  不符合西方“卡尺”的人就要受到排挤,声音也会被抑制。因此在德国,由于抗议总部操纵并歪曲新闻事实,德国电视二台等主流媒体的驻外记者纷纷辞职。而在美国,达赖喇嘛的“启蒙恩师”和长期密友、奥地利人哈勒的铁杆纳粹党人身份,达赖喇嘛亲兄参与谋杀不丹国王凶案,日本“奥姆真理教”教主麻原彰晃与达赖喇嘛的密切关系等信息,主流媒体都长期固守“鸵鸟战略”,坚决不予报道,并通过所谓“结构性消息封锁”,来封杀公众对这些议题的了解和关注。

  沈骥如说,西方媒体的价值观与精英阶层的价值观大都是一致的,同样受到主流政治势力的控制和影响。因此,某些西方媒体关于中国的一些噪音和扭曲的报道,是因为已经戴着有色眼镜和有意识形态的“卡尺”。

  黄宗良教授说,“在国家发展中,没有绝对的标准。东西方文化存在较大差异与隔阂,双方都不能用自己的文化硬性地要求别人。西方发达国家用他们已经充分富裕了的后工业化社会的‘尺子’,来衡量仍处在工业化前期发展阶段的中国,这缺乏公平。”

  中央党校国际战略研究所刘建飞教授也表示,“苏东解体后,中国作为信仰马列主义的国家,以中国特色社会主义制度的形式逐渐发展和强大,令西方某些敌对势力感到恐惧,这是我们所遭遇到的种种噪音和干扰的最根本原因。”

 [1] [2] [下一页]

编辑:曹昆】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
每日关注  
关于我们】-About us 】- 联系我们】-广告服务】-供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1]