中新网乌鲁木齐4月4日电 (记者 杨东)见到孜亚丹老人时，他正和妻子吐逊娜依面对面在炕上吃饭。他们是素有东方小夜曲《草原之夜》歌中“可克达拉”的居民，孜亚丹84岁，吐逊娜依74岁。
“可克达拉”是新疆生产建设兵团农四师六十四团的行政区划名，坐落在古丝绸之路重镇新疆伊宁市西北约90公里处。
“可克达拉”，哈萨克语，意为“绿色的原野”。这里原本是万古荒原。六十多年前，一支队伍将这里开辟为绿色的田野和家园。
1959年夏，八一厂在这里摄制记录片《绿色的原野》。一天黄昏，一群青年在夕阳下高歌劳动、爱情和未来的幸福生活。导演张加毅被他们不屈不挠的精神、乐观豁达的热情感染，写下了歌词《草原之夜》，交给同行的作曲家田歌。田歌读后，激动不已，回到住处只用了二十几分钟，就谱好了曲——《草原之夜》就这样诞生了。
《绿色的原野》中摄入了孜亚丹开康拜因吐逊娜依开拖拉机的情景。
孜亚丹1948年参加“三区革命”的民族军，后来成为中国人民解放军战士。在可克达拉最初的开发建设中他表现出色，第一批拖拉机到来，被光荣地选为拖拉机手。
摄制组到来前，新疆农业大学(当时为“八一农学院”)农机系33名即将毕业的大学生来这里实习。吐逊娜依给孜亚丹当徒弟，很快就由师徒变为恋人。
全班仅有三名女生，另一名和吐逊娜依一样爱上并嫁给了这里的小伙。
《绿色的原野》放映后，吸引了五湖四海的有志青年来这里挥洒青春，建功立业。
在创作《草原之夜》的年代，整个新中国拖拉机和康拜因为数不多，可克达拉没有通邮，更没有电话；没有柏油路，更没有高楼大厦。
作为可克达拉人，孜亚丹和吐逊娜依被《草原之夜》的理想激荡着走过了半个多世纪，深切感受着《草原之夜》歌词情深意长和音乐旋律优美，真诚而投入地创造着让可克达拉改变了模样，见证着可克达拉由名不见经传成为世界品牌。
孜亚丹先后历任战士、拖拉机手、连长、指导员，吐逊娜依先后当了技术员、中学教师。他们生了三个儿子一个女儿。大儿子二儿子和女儿中学毕业后留在本团务农，小儿子高中毕业考入新疆民族医学院(和田)毕业留校任教师。
老两口和大儿子、大儿子的两个儿子住一起。三栋彩色瓷砖贴墙的砖房，两台崭新红色的拖拉机、一群羊、4头牛、两亩菜园子……构成了孜亚丹的三代之家。
可克达拉上世纪五十年代的模样早已消失于历史深处，进入二十一世纪，其模样一年一改变。
孜亚丹和吐逊娜依退休后居住在维吾尔人聚居区的十四连，每月退休金5700元人民币。
“我的收入没有他们高。农场刚改革开放那阵，许多农机作价归户。我当时想，如若我年轻十岁，说什么也要拥有自己的拖拉机。现在可好，小孙子一个人就有两台拖拉机。”孜亚丹说。
小孙子孜拉丁毕业于石河子职业技术学院，和50岁的父亲承包着70亩农田。
“你见过大世面，又有专长。为什么不到乌鲁木齐或伊宁闯一闯呢？”记者问。
“我觉得现在在城里工作还不及在农场。伊宁通了飞机又通火车；我们一家三代家家有座机，手机除了爷爷奶奶一人一个……国家把伊宁作为新疆两个特区之一开发，可克达拉被作为农四师的经济特区和新建市开发。可克达拉市建起来，我们不就是城里人了吗？”孜拉丁一口流利的汉语把大家都说笑了。
“唱《草原之夜》，可以吗？”
等到千里雪消融，
等到草原上送来春风。
可克达拉改变了模样，
姑娘就会来伴我的琴声。
记者的话音刚落，孜拉丁的歌就在小院回旋起来。
走出小院，但见明媚春光里，六十四团团部可克达拉镇以团机关为中心，工业区、商业区、教育区、居民区相联结的“四区一中心”的城镇格局已经形成，令人心旷神怡，留连忘返。
