胡锦涛APEC峰会发表讲话：中国实现了和世界共赢

　　中新社檀香山11月13日电 (记者 张朔)中国国家主席胡锦涛13日在夏威夷表示，今年是中国加入世界贸易组织10周年，也是中国加入亚太经合组织20周年，中国实现了和世界共赢。

　　亚太经合组织(APEC)第19次领导人非正式会议13日在美国夏威夷州首府檀香山举行。胡锦涛出席会议并发表题为《转变发展方式 实现经济增长》讲话。

　　胡锦涛说，今年是中国加入世界贸易组织10周年，也是中国加入亚太经合组织20周年，对中国参与世界和区域经济合作、推动贸易和投资自由化便利化具有特殊意义。20年来，中国开放水平不断提高，开放程度日益加深，对外贸易和双向投资规模迅速增长，开放型经济全面发展，同世界其他国家和地区联系日益密切，实现了中国和世界共赢。

　　从1991年至2010年，中国进出口总额从1357亿美元增长至29740亿美元，年均增长17.6%；吸收外商直接投资从43.7亿美元增长到1057.4亿美元，年均增长18.3%；中国关税总水平从42.5%降至9.8%。

　　胡锦涛列举上述数字并明确指出，中国始终是全球贸易和投资自由化便利化的坚定支持者。中国将继续实施互利共赢的开放战略，提高对外开放水平。

　　胡锦涛宣布——

　　“中国将坚定不移坚持进口和出口并重，吸收外资和对外投资并重，加快实施走出去战略，完善区域开放格局，不断拓展新的开放领域和空间。”

　　“中国将着力营造更加公开透明的法制环境、政策环境、市场环境，完善更加适应开放型经济要求的体制机制，以开放促发展、促改革、促创新。”

　　“中国将坚定不移参与区域和国际经济合作，寻求自身发展与承担力所能及的国际责任相结合，推动全球贸易和投资自由化便利化进程，为实现亚太地区和世界的持久和平、共同繁荣作出新的更大的贡献。”