翟墨抵厦披露与日船周旋细节 曾想游上钓鱼岛未果

翟墨的右手上缠着纱布，他说是起航时受的伤。

驶向厦门。

翟墨在“姜太公号”上。

　　钓鱼岛是中国不可分割的领土，到了那里有回家的感觉。看时机，我肯定还会再去的。其实不仅钓鱼岛，包括南海，都可以去。

　　看到钓鱼岛的第一眼，我们船上所有的船员和水手都非常激动。

　　他的钓鱼岛之行

　　2009年·筹划

　　环球航海归来，翟墨有了去钓鱼岛的念头，且一直寻找时机。

　　今年7月29日·启程

　　离开山东，途经黄海和东海，之后在舟山做了简单的补给，然后直奔钓鱼岛。

　　今年8月3日

　　20:04，发微博称:三海里内钓鱼岛，亮灯为日本保安厅的船。

　　据悉，在翟墨驾帆船驶往钓鱼岛过程中，中日双方出动船只近距离行驶,一度有交锋。

　　今年8月4日·回程

　　11:59，发微博称:登顶调帆，驶向厦门。

　　今年8月6日

　　13:34，进入香山游艇码头。

　　“我曾试图登上钓鱼岛，但最终遗憾而归。看时机，我还会再去钓鱼岛，包括南海，都可以去。”抵达厦门后，翟墨向记者娓娓道来，他的此次钓鱼岛之行并不是冲动和草率之举，而是经过了精心的准备。

　　2009年开始筹划钓鱼岛之行

　　记者:你是什么时候开始萌生前往钓鱼岛的念头呢？

　　翟墨:2009年环球航海归来，我就开始有了去钓鱼岛的念头，并且一直在寻找合适的时机。

　　记者:为什么选择现在呢？

　　翟墨:现在是天时、地利、人和。

　　试图登上钓鱼岛却失败告终

　　记者:你在微博上说钓鱼岛是世界上最美丽也是最难上的岛。

　　翟墨:过去从电视上航拍的角度看，钓鱼岛挺高的，有800多米。你只有亲自接触到她，才能发现她的美丽。我试过几次，想登上钓鱼岛，也想下船游过去，但是方方面面的事情，没法做了，船整个都被控制了。

　　记者:今后还会再去钓鱼岛吗？

　　翟墨:钓鱼岛是中国不可分割的领土，到了那里有回家的感觉。看时机，我肯定还会再去的。其实不仅钓鱼岛，包括南海，都可以去，我们应该用自己的身体去介入到那个领域，维护自己国家的领土。

　　看到钓鱼岛像看到家乡

　　记者:到达钓鱼岛3海里时，你是一种什么样的心情？

　　翟墨:看到钓鱼岛的第一眼，我们船上所有的船员和水手都非常激动，就像阔别家乡很多年的感觉。

　　钓鱼岛是我们的，中国人要常去。我们要引导民间人士有一个好的走向，驾一艘船是很单薄的，但是声音会传递给日本，传递给世界上不同的国家，传递更和平更健康的声音。

　　海警全程护航起到关键作用

　　记者:此行最坏的打算是什么？

　　翟墨:船沉了，我留在钓鱼岛。但是有中国的海警船全程护航，我才能抵达钓鱼岛3海里，并且顺利返回，海警船起到了关键作用。返航时，海警船担心我再折回去，因此又护送了我40海里。

　　记者:你说去钓鱼岛不能冲动，你认为自己冲动吗？

　　翟墨:我如果是冲动的话，就回不来了。我这次做了方方面面周全的准备，海警船的护航让我进入钓鱼岛3海里，是很大的成就。

　　【幕后故事】

　　本报记者随船出海

　　给翟墨送燃油

　　昨日早上9点半，记者正驾车前往香山游艇码头，“厦门号”船长魏军打来电话，“翟墨估计要到12点才能到，他的船快没油了，等一下我要给他送柴油去，要不要一起去？”

　　当然求之不得了，这不是可以第一时间迎接翟墨的归来吗？记者随即朝五缘湾码头开去。

　　抵达顽石俱乐部，船长正在跟翟墨通电话:“我马上给你弄柴油去。”此时的“姜太公号”正经过金门岛东南部的北锭岛。

　　11点，魏军提上两桶柴油，带上记者开足马力，驾快艇朝厦金海域快速驶去。在海上，船长多次跟翟墨取得联系，无奈“姜太公号”离金门岛太近，我们不方便靠近，只能在厦金中线处静候山东汉子。

　　其间，我们在此前的“红十字岛”土屿上岸登岛，面对近在咫尺的金门岛，船长跟记者聊起了翟墨，“我们已经认识很多年了，从当年沿中国海行走，到后来的环球航海，他是一个对航海特别执著的人，有时候没有条件，创造条件也要上，环球航海第一人的称号当之无愧。这次去钓鱼岛，我感觉他非常有勇气，这不是一般玩玩船就行的，需要有强烈的爱国心，我很钦佩他。”

　　12点50分，我们的快艇终于靠近“姜太公号”，但是距金门海域还是很近，为了避免不必要的麻烦，记者迅速将柴油递给翟墨的同伴，匆匆跟翟墨打了声招呼，又迅速离开。

　　随后，船长魏军引领翟墨返航，回程中又遇到厦门海事局两艘工作艇和厦门游艇行业协会三艘快艇，众人迎接“回家”的翟墨一起驶往香山码头。

　　【动态】

　　到厦门

　　感觉非常亲

　　翟墨将在厦休整一段时间

　　本报讯 （记者 路鹏宇）“回家了！”昨天13点34分，在厦门海事局两艘工作艇和厦门游艇行业协会三艘快艇的引航下，翟墨驾驶着“姜太公号”缓缓进入香山游艇码头，这位驶近钓鱼岛的山东汉子还没下船，便激动地对记者说道。

　　厦门人为这位熟悉的水手献上鲜花和花环。厦门游艇行业协会副会长兼秘书长留典芳问翟墨是否先吃点东西，再跟记者见面，翟墨摆了摆手:“先跟大家聊聊吧。我7月29日是静悄悄地走，真没想到有这么多媒体关注我，谢谢大家了！”

　　翟墨简短回顾了前往钓鱼岛的经过，他7月29日离开山东，之后在舟山做了简单的补给，然后直奔钓鱼岛。靠近钓鱼岛30海里时，翟墨看到了中国海警局的船只，“当时心里特别踏实，胆子也更大了。”随后，日本保安厅的船只出现，双方齐头并进，最后在海警局船只的护航下，到达钓鱼岛3海里处。

　　翟墨说，2007年他开始环球航行时，船只在厦门进行了维护和保养。他说每次到厦门都像回家，非常亲。这次，翟墨要为“姜太公号”进行整理维护，至少要待上一段时间。-文/图 本报记者 路鹏宇