王毅在中法关系研讨会开幕式上的致辞

　　据外交部网站消息，当地时间3月27日，中国外交部长王毅在巴黎与法国外长法比尤斯共同出席中法关系研讨会并致辞。致辞全文如下：

　　女士们，先生们，朋友们：

　　很高兴同我的好朋友法比尤斯外长共同出席今天的研讨会。值此中法建交50周年和习近平主席访法之际，举办这样一场研讨会可谓恰逢其时，意义深远。首先，我愿借此机会向所有为推动中法关系发展付出努力和心血的两国各界友好人士表示衷心感谢。同时，我也希望并相信各位在研讨会上一定能碰撞出思想火花，为中法关系下一个50年的发展贡献更多真知灼见。

　　50年前，毛泽东主席和戴高乐将军高瞻远瞩，毅然决定中法建交。历史证明，这是一个具有里程碑意义的决定。50年来，中法两国秉持勇为人先的精神，率先建立全面伙伴关系，率先开启战略对话，率先互办文化年，创造了双边关系中的许多个“第一”。中法关系的发展不仅造福于两国人民，更在世界上树立起东西方文明和谐相处、大国之间互利共赢的典范，为世界的和平与稳定、人类的进步与发展作出了重要贡献。

　　50年后，中法关系迎来承前启后、继往开来的重要机遇。习近平主席选择在中法建交50周年之际对法国进行国事访问，就是要同法国领导人一道，为今后的中法关系指明方向，拓宽道路，开创未来。昨天，习主席和奥朗德总统一致决定加强战略互信，深化利益融合，扩大人文交流。一致同意共同开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代，这是又一个具有里程碑意义的决定，必将翻开中法关系更加精彩可期的历史新篇章。

　　中法是世界上有着重要地位的大国，战略性、时代性和全球性始终是中法关系最鲜明的特征，中法关系的影响力早已超出了双边关系本身。我们应在总结50年成功经验，汇聚50年发展成果基础上，从更高层次，以更宽广的视野开创更为紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代。

　　新时代需要我们秉持大国情怀，就国际秩序、国际关系和国际规则提出更多共同倡议，坚持不懈地推动世界多极化、国际关系民主化以及国际政经秩序的公平与合理化。

　　新时代需要我们就重大全球性问题和地区热点问题加强沟通协调，不断深化在维和、反恐、气候变化、网络安全等多领域合作，为维护世界和平、解决人类面临的各种挑战作出更大贡献。

　　新时代需要我们面向全球市场，联手推出更多高技术含量的“中法制造”，让中法共同生产的汽车开上路、飞机和卫星飞上天、核电技术走向世界，从而更好地造福各国人民。

　　新时代还需要我们加强文化交流合作。文化是推动社会进步的深层力量，作为东西方文化的重要代表，中法在文化方面的交汇融合，可以让两国悠久的传统文化迸发出新的时代光芒，照亮人类发展的未来之路。

　　昨天，两国元首会晤十分成功，成为启动中法新时代的重要一步。

　　50年前，戴高乐将军曾说，中国是个比历史更古老的国家，这个世界离不开中国。50年后的今天，这块古老的大地处处生机勃勃，正在成为一个比未来更有希望的国家，这个世界不仅离不开中国，而且更加需要中国。中国不仅是世界工厂，也正在成为世界市场。不仅是吸引投资大国，也正在成为对外投资大国。今后，不仅“中国制造”遍布世界，“中国创造”誉满全球也指日可待。在中国开创未来，实现梦想，承担责任的过程中，我们相信，法国人民会和中国人民在一起，中法友谊将历久弥坚，再创辉煌。

　　预祝中法关系研讨会圆满成功！